انتعشت مبيعات السفر الألمانية مرة أخرى بعد الوباء ولكن مع استمتاع عدد أقل من المصطافين بها.
لم يعد “عدد كبير” من الأشخاص في ألمانيا قادرين على تحمل تكاليف العطلات المنظمة في الخارج، وفقًا لجمعية السفر الألمانية DRV.
قالت DRV هذا الأسبوع إن عدد المسافرين لا يزال أقل من مستويات ما قبل الوباء، على الرغم من أن قيمة المبيعات لهذا الشتاء تجاوزت أرقام شتاء 2018-2019 بنسبة 6 في المائة، وفقًا لحسابات Travel Data + Analytics (TDA).
ويشير ذلك إلى وجود صدع متزايد بين أولئك الذين يستطيعون والذين لا يستطيعون تحمل تكاليف قضاء إجازات في الخارج، حيث من المتوقع أن تكون ألمانيا في وضع أعمق. ركود مما كان يعتقد سابقا.
وقال نوربرت فيبيج، رئيس DRV، خلال الاجتماع السنوي للجمعية يوم الخميس: “إن هذا يشكل قضية اجتماعية إذا لم ينتبه الجميع”.
“يجب أن تظل الإجازات في متناول أصحاب الدخل المتوسط”.
صورة مختلطة للسفر الألماني
وصف رئيس DRV المزاج الجيد بشكل عام في صناعة السفر مع اقتراب عام السياحة 2022/23 من نهايته.
“للمرة الأولى منذ جائحة كوفيد، تمكنا من إدارة عام عادي مرة أخرى. وهم يفعلون ذلك تحت قوتهم. الألمان يريدون السفر وهم يسافرون مرة أخرى سواء لأغراض خاصة أو لأغراض تجارية”.
الطلب على العطلات المنظمة مع منظمي الرحلات السياحية في المستقبل شتاء تتطور بشكل واعد للغاية، وفقًا للجمعية.
وأضاف فيبيغ: “ومع ذلك، هناك عدد كبير من الأشخاص في هذا البلد الذين لم يعودوا قادرين أو لا يريدون تحمل تكاليف رحلة منظمة”.
حوالي 20 في المائة أقل من الناس حجزوا عطلة مع المرشدين السياحيين مقارنة بفصل الشتاء قبل الوباء، في حين ارتفع الإنفاق على العطلات والأسعار بنسبة 27 في المائة، حسبما تشير DRV.
“يجب على السياسيين مكافحة التضخم وتوفير الإغاثة. قال فيبيج: “إن الأمر يتعلق بامتلاك الناس المزيد من الأموال في جيوبهم للاستهلاك”، مشددًا على أن الإجازات يجب أن تظل ميسورة التكلفة حتى بالنسبة لأصحاب الدخل المتوسط.
هل يؤثر التغير المناخي على السفر في ألمانيا؟
استخدم Fiebig أيضًا خطابه الرئيسي لمعالجة قضية تغير المناخ التي تلوح في الأفق في صناعة السفر.
على الرغم من أن DRV لم يشهد تغييرًا ملحوظًا في أنماط السفر الألمانية نتيجة لموجات الحر الصيفية، إلا أنه توقع حدوث تغييرات وشيكة في سلوك المستهلك.
“الطقس المتطرف تتزايد. تغير المناخ هو حقيقة واقعة. علينا أن نكون مستعدين لذلك، وعلينا أن نراقبه”.
وأضاف فيبيج أن وكالات السفر لها دور مهم تلعبه في رفع مستوى الوعي وتقديم المشورة للمسافرين بشأن إجراءات أكثر ملاءمة للمناخ. مستمر يسافر.
وأضاف: “الأمر لا يتعلق بتوجيه أصابع الاتهام، لأن ذلك لن يوصلنا إلى أي مكان”. “إن الأمر يتعلق بالمعلومات والحجج والنصائح، وفي نهاية المطاف، الإقناع.”
تسعى دورة تدريبية جديدة عبر الإنترنت من DRV إلى تزويد وكالات السفر بالمعرفة الأساسية حول التأثير المناخي للسفر وحماية المناخ في السياحة.