أدين الرئيس السابق دونالد ترامب هذا الأسبوع بـ 34 تهمة جناية احتيال تجاري فيما يتعلق بدفع أموال سرية لنجمة الأفلام الإباحية ستورمي دانيلز قبل الانتخابات الرئاسية لعام 2016.
ومن المقرر أن يصدر الحكم على ترامب في 11 يوليو/تموز، وقد تعهد باستئناف الحكم.
ورغم أن الحكم بالإدانة يمثل لحظة سياسية كبرى، إلا أنه لا يمنع ترامب من مواصلة حملته الرئاسية أو من الخدمة في حالة فوزه بالبيت الأبيض.
إليك كيف وصلنا إلى هنا وما هو التالي:
تم توجيه الاتهام إلى ترامب في مارس 2023 من قبل المدعي العام لمنطقة مانهاتن ألفين براج، وهو ديمقراطي، في 34 تهمة مرتبطة بمدفوعات الأموال السرية. وزعمت لائحة الاتهام أن ترامب كان جزءًا من مؤامرة غير قانونية لتقويض نزاهة انتخابات عام 2016.
في حين أن دفع الأموال غير القانونية ليس غير قانوني في حد ذاته، فقد تم ربط كل تهمة بإدخال خاطئ مزعوم في السجلات المالية لمنظمة ترامب.
وقال ترامب إن المدفوعات التي تلقاها مايكل كوهين، وسيطه السابق الذي دفع لدانييلز، تم تصنيفها بشكل صحيح على أنها نفقات قانونية.
الشهود والأدلة الرئيسية
وكان الدليل المادي هو المفتاح. وعرض ممثلو الادعاء شيكات ودفاتر تثبت المدفوعات من شركة ترامب إلى محاميه السابق، بما في ذلك مذكرة مكتوبة بخط اليد تحدد خطة الدفع لكوهين. ألقى واي موليري من CNN نظرة رائعة على الوثائق هنا.
شهد ديفيد بيكر، الناشر السابق لصحيفة National Enquirer، بأن شركته عملت مع كوهين نيابة عن ترامب لسحق القصص غير السارة خلال انتخابات عام 2016. وتحدث أيضًا عن تخصيص الأموال للقبض على حقوق قصة عارضة الأزياء السابقة في مجلة بلاي بوي، كارين ماكدوغال، حول علاقة مزعومة مع ترامب، وعن غضب ترامب عندما نُشرت القصة للعامة في عامي 2016 و2018.
وشهدت دانييلز، نجمة الأفلام الإباحية التي زُعم أنها كانت على علاقة غرامية مع ترامب (لا يزال ينفي ذلك)، بشهادتها حول لقاءها معه في بطولة للجولف في عام 2006، وغالبا بتفاصيل صريحة. واتهم محامو الدفاع دانيلز باختلاق القصة لكسب المال.
أطلع كوهين المحلفين على كيفية عمله مع بيكر نيابة عن ترامب وشهد بأن ترامب كان على علم ووافق على كيفية سداد كوهين زوراً مقابل دفعة عام 2016 إلى دانيلز البالغة 130 ألف دولار كخدمات قانونية.
كانت مصداقية كوهين كمجرم مُدان وحنث باليمين أمرًا أساسيًا خلال المرافعات الختامية، حيث قال محامو ترامب إنه لا يمكن الوثوق بكوهين بينما قال المدعون إن المحلفين يجب أن يستخدموا شهادته كجزء من موضوع أكبر إلى جانب الأدلة المادية. كما أخبر القاضي المحلفين صراحةً أنه لا يمكن إدانة ترامب بناءً على شهادة كوهين فقط.
ولم يشهد ترامب. وأصدر القاضي تعليماته لهيئة المحلفين بأن قرار ترامب لا يجب أن يستخدم كعامل في مداولاتهم.
في وقت مبكر، وضع القاضي خوان ميرشان ترامب تحت أمر منع النشر، ثم قام بتوسيع نطاقه لاحقًا وفرض غرامة على المدعى عليه بمبلغ إجمالي قدره 10000 دولار بسبب انتهاكات مختلفة.
وبعد منعه من الإدلاء بأقوال عن الشهود والمحلفين والمدعين العامين وموظفي المحكمة وأفراد عائلات المدعين العامين وموظفي المحكمة، أطلق ترامب سلسلة من المنشورات على منصته للتواصل الاجتماعي. لم يشمل أمر حظر النشر التصريحات المتعلقة بالمدعي العام ألفين براج أو القاضي أو عائلته، ولكن تم تعديله لاحقًا ليشمل أفراد الأسرة.
اعترض ترامب على أمر حظر النشر يوميًا أثناء المحاكمة، ومرة أخرى في 31 مايو عندما تحدث في برج ترامب في اليوم التالي لصدور الحكم. يبقى ساري المفعول.
الحكم والاستئناف
والتهم الـ34 الموجهة ضد الرئيس السابق هي جنايات من الدرجة E، وهو أدنى مستوى في قانون نيويورك. وباعتباره مجرمًا لأول مرة، فمن غير المرجح أن يواجه ترامب أي عقوبة بالسجن.
ومع ذلك، فإن الأمر متروك لميرشان، الذي سيحكم على ترامب في 11 يوليو.
لكن ترامب قال إنه سيستأنف. يمكن أن تستغرق عملية الاستئناف النموذجية للمتهم المدان في ولاية نيويورك ما يقرب من عام أو أكثر، ولكن لا يمكن للمدعى عليه الاستئناف إلا بعد صدور الحكم. وبعد ذلك، سيكون أمام ترامب 30 يومًا لتقديم إشعار الاستئناف. سيكون أمام فريقه عادةً ستة أشهر لإكمال المتطلبات الإجرائية مثل تقديم حجج الاستئناف بالإضافة إلى تقديم المستندات الأخرى ذات الصلة مثل نصوص المحاكمة.
بعد المزيد من الطلبات من كل جانب، ستستمع لجنة مكونة من خمسة قضاة للقسم الأول لقسم الاستئناف إلى المرافعات الشفهية من كلا الجانبين وتصدر قرارًا مكتوبًا، الأمر الذي قد يستغرق شهورًا. اللجنة لا تخضع لموعد نهائي. ويمكن لترامب أيضًا أن يلجأ إلى محكمة الاستئناف، وهي أعلى محكمة في نيويورك.
وفي الوقت نفسه، يمكن أن يطلب ترامب من ميرشان تأجيل عقوبته إلى ما بعد انتهاء الاستئناف. وإذا رفض ميرشان هذا الطلب، فيمكن لترامب أن يطلب من محكمة الاستئناف وقف تنفيذ الحكم أثناء استئنافه.
الجواب القانوني هو أن نعم، فهو مؤهل تماما للترشح. ترامب يلبي المعايير الدستورية الأساسية. إنه مواطن طبيعي المولد يزيد عمره عن 35 عامًا ويعيش في الولايات المتحدة منذ 14 عامًا على الأقل.
الجواب السياسي هو أنه سيتعين علينا أن ننتظر ونرى. زعمت حملة ترامب أنها جمعت ما يقرب من 53 مليون دولار في الـ 24 ساعة التي أعقبت الحكم (يجب تأكيد هذه الأرقام في ملفات لجنة الانتخابات الفيدرالية)، وخرج الجمهوريون من أعلى وأسفل الطيف السياسي لدعم مرشح الحزب الجمهوري المحتمل.
لا يزال ترامب يواجه 54 تهمة في ثلاث قضايا أخرى، لكنه نجح في تجميد تلك القضايا من خلال وابل لا ينتهي من الدعاوى القضائية والطعون. ولا توجد مواعيد محاكمة أخرى معلقة.
تم تعليق القضية الجنائية المتعلقة بتخريب الانتخابات الفيدرالية في واشنطن العاصمة بينما تنظر المحكمة العليا الأمريكية في ادعاءات ترامب بالحصانة الرئاسية.
قام القاضي المشرف على قضية الوثائق السرية الخاصة به في فلوريدا بتأجيل المحاكمة إلى أجل غير مسمى ويواصل جدولة جلسات الاستماع بشأن قضايا قانونية مختلفة.
وقضية التدخل في الانتخابات في جورجيا أصبحت في مأزق قانوني بينما يحاول ترامب والعديد من المتهمين معه استبعاد المدعي العام في منطقة أتلانتا الذي وجه الاتهامات.
جاء سيل من الأسئلة هذا الأسبوع من قراء شبكة سي إن إن يسألون عن كل شيء بدءًا من أهلية ترامب للتصويت، وقدرته على السفر إلى الخارج أو حقه في شراء الأسلحة النارية. أجاب زاكاري بي وولف وديفان كول من CNN على كل هذه الأسئلة هنا.
ساهم في هذا التقرير كارا سكانيل من سي إن إن، ولورين ديل فالي، وجيريمي هيرب، وزاكاري بي وولف، وديفان كول.