في المناظرة الرئاسية التي جرت الشهر الماضي، ادعى دونالد ترامب أن عصابات المهاجرين العنيفة “تسيطر” على أورورا بولاية كولورادو، مما أدى إلى تضخيم ومبالغة شائعة متنازع عليها نشرها أنصاره عبر الإنترنت في الأيام التي سبقت مواجهته المتلفزة على المستوى الوطني مع كامالا هاريس.
الآن، من المقرر أن يعقد الرئيس السابق اجتماعًا حاشدًا في أورورا، مما يضع هذه المدينة المتوسطة الحجم في ماونتن ويست في دائرة الضوء مرة أخرى، إلى جانب الموضوع الذي يأمل ترامب أن يقرر هذا السباق: الهجرة.
لقد راهن ترامب حملته الرئاسية على إقناع الأمريكيين بأن إغلاق الحدود وطرد أولئك الذين عبروها بشكل غير قانوني هما الأولويات الأكثر إلحاحًا بالنسبة للبلاد. لقد قدم هذه الفكرة بخطاب مظلم وهجومي يميل إلى الصور النمطية للأجانب من البلدان الفقيرة.
فقد ادعى ــ على الرغم من الاعتراضات المتكررة من جانب زعماء الدولة والقادة المحليين، بما في ذلك من حزبه ــ أن المهاجرين الهايتيين الذين يعيشون في سبرينجفيلد بولاية أوهايو “يأكلون الحيوانات الأليفة” للسكان المحليين. وحذر سكان بلدة صغيرة بولاية ويسكونسن مما يفعله الناس من جميع أنحاء العالم “بالنسيج وبأحشاء بلدنا”. هذا الأسبوع، تبنى ترامب حججا معادية للمهاجرين مفادها أن بعض المهاجرين لديهم “جينات سيئة”، مما يدفعهم إلى ارتكاب الجرائم.
ومع ذلك، فهي حجة ختامية تنطوي على مخاطر كبيرة. وقد أكد التدفق المستمر لاستطلاعات الرأي على مدار العام وحتى الأسابيع الأخيرة من السباق الرئاسي مرارا وتكرارا أن الاقتصاد هو القضية الأكثر أهمية بالنسبة لأكبر عدد من الناخبين. في استطلاع أجرته شبكة CNN مؤخرًا بواسطة SSRS، قال أكثر من 4 من كل 10 ناخبين محتملين إن الاقتصاد هو القضية الأكثر أهمية حيث اختاروا مرشحًا لقيادة البلاد. وقال 12% فقط إن الهجرة احتلت المرتبة الأولى بالنسبة لهم.
وفي ظل هذا الواقع، يبدو أن حملة ترامب قد غيرت نهجها في إقناع الناخبين في الولايات التي تمثل ساحة معركة رئيسية من خلال الابتعاد عن الرسالة المفضلة لمرشحهم. وفي أغسطس/آب، أنفقت حملة ترامب نحو 15.5 مليون دولار على إعلانات تلفزيونية تركز على الهجرة. لكن خلال الشهر التالي، كانت مثل هذه الإعلانات حول الهجرة شبه معدومة على موجات الأثير.
وفي الوقت نفسه، حولت الحملة المزيد من أموال الإعلانات إلى الرسائل حول الاقتصاد، وهو ما يمثل حوالي 77٪ من إنفاقها على إعلانات البث في سبتمبر.
ولكن في مواجهة هذا الاستطلاع، يراهن ترامب على حدسه، حيث قال لحشد من الناس في ولاية ويسكونسن يوم الأحد: “أنا حقا لا أوافق على” أن الاقتصاد هو الذي سيقرر الانتخابات.
وقال ترامب: “أعلم أنهم يجرون كل هذه الاستطلاعات، وتقول استطلاعات الرأي إن السبب هو الاقتصاد، وتقول استطلاعات الرأي بقوة إنه التضخم، ويمكنني أن أفهم ذلك قليلاً”. “بالنسبة لي، الأشخاص الفظيعون الذين نسمح لهم بالدخول إلى بلدنا هم الذين يدمرون بلدنا. وهي المشكلة الأصعب في حلها أيضًا.
من المؤكد أن الهجرة غير الشرعية تشكل أرضاً مريحة لترامب. أطلق أول محاولة له للوصول إلى البيت الأبيض في عام 2015، حيث انتقد دخول “المخدرات” و”الجريمة” و”المغتصبين” المكسيكيين إلى البلاد. ثم ركز حملته الانتخابية على الوعد “ببناء الجدار” على الحدود الجنوبية وجعل المكسيك تدفع ثمنه، وهو الأمر الذي فشل في الوفاء به كرئيس.
ومع ذلك، فإن الجدار الجديد والبديل الذي بنته إدارته والذي يبلغ طوله 458 ميلاً على طول الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك، يعد بمثابة تذكير مادي ــ ولكنه غير مكتمل ــ لهوسه الطويل الأمد بمنع الغرباء من دخول البلاد بشكل غير قانوني.
يأسف ترامب بانتظام لأنه بصفته شاغلًا للمنصب في عام 2020، لم يعد قادرًا على حشد الدعم حول القضية التي يعتقد أنها أكسبته الوصول إلى البيت الأبيض في المرة الأولى. وفي روايته الخاصة – والتي غالباً ما يشاركها مع أنصاره في المسيرات – “أردت أن أتحدث عن الحدود. وقال شعبي: سيدي، لا أحد يريد التحدث عن الحدود بعد الآن.
لم يعد هذا هو الحال حيث يسعى ترامب إلى المكتب البيضاوي مرة أخرى. لقد أعاد الرئيس السابق إلى الظهور العديد من وعوده التي أطلقها قبل ثماني سنوات، بما في ذلك التعهد بإكمال الجدار وتعهد آخر ببدء أكبر عملية ترحيل جماعي في التاريخ الأمريكي من خلال تفويض سلطات إنفاذ القانون المحلية وعلى مستوى الولاية لإزالة ملايين الأشخاص غير المسجلين في جميع أنحاء البلاد.
إنها قضية يثيرها في معظم المناسبات العامة، حتى في المناسبات التي يُزعم أنها تركز على مواضيع أخرى. غالبًا ما تبدأ الخطب التي يتم الإعلان عنها كملاحظات حول الاقتصاد أو الجريمة أو التضخم وتنتهي بعبارات ممتدة حول موضوعه المفضل، مما يطغى في بعض الأحيان على الرسالة التي كان على استعداد لإيصالها.
على سبيل المثال، خلال زيارة إلى مدينة سافانا بولاية جورجيا، والتي وصفتها حملته الانتخابية بأنها “ملاحظات على قانون الضرائب والتصنيع في الولايات المتحدة”، قال ترامب كلمة “الحدود” 29 مرة، متجاوزا ذكر كلمة “التصنيع”. وفي توكسون بولاية أريزونا، وقف ترامب أمام لافتات كتب عليها «اجعل الإسكان ميسور التكلفة مرة أخرى»، لكنه أمضى المزيد من الوقت في التحذير من المهاجرين «الذين يأخذون وظائف من أصل إسباني، أو وظائف أميركية من أصل أفريقي، أو يأخذون أشخاصًا كانوا هنا منذ فترة طويلة». جاءت الإشارة الأولى إلى “الإسكان” بعد 30 دقيقة من خطابه.
وفي بعض الأحيان، انتقد ترامب مستشاريه علنًا لمحاولتهم وضع مثل هذه الحواجز على تصريحاته.
“نحن نفعل هذا كخطاب فكري. قال ترامب بلهجة ساخرة في أغسطس/آب في آشفيل بولاية نورث كارولينا، حيث كان من المفترض أن يتحدث عن الاقتصاد: “نحن جميعا مثقفون اليوم”. “يقولون أنه الموضوع الأكثر أهمية. أعتقد أن الجريمة موجودة هناك. أعتقد أن الحدود موجودة هناك شخصيًا”.
أشارت حملة ترامب إلى أنه نظم أيضًا أحداثًا تركزت على الهجرة، بما في ذلك الزيارة الأخيرة إلى براري دو شين بولاية ويسكونسن، والتي شارك فيها أميركيون من بلدة صغيرة انقلبت حياتهم رأسًا على عقب بسبب أعمال عنف ارتكبها أفراد غير مسجلين.
كما جادلت بأن الهجرة تظل قضية رئيسية بالنسبة للعديد من الناخبين. فقد أظهر استطلاع للرأي أجرته مؤسسة غالوب مؤخراً أن 72% من الأميركيين يقولون إن هذا الموضوع مهم “للغاية” أو “للغاية” ـ وهي أعلى نقطة في الاستطلاع الذي أجرته المنظمة منذ عقدين من الزمن. ومع ذلك، فإن الكثير من ذلك يقوده الجمهوريون، حيث قال 63% منهم إن القضية كانت مهمة “للغاية” بالنسبة لاختيارهم في نوفمبر/تشرين الثاني.
وأظهر هذا الاستطلاع أيضًا انقسام المستقلين بين ترامب وهاريس حول من سيتعامل مع القضية بشكل أفضل.
وقد سعت هاريس مؤخرًا إلى تقليص قوة ترامب المتصورة بشأن هذه القضية. وفي أواخر سبتمبر/أيلول، قامت بأول زيارة لها إلى الحدود الأمريكية كمرشحة رئاسية. في قاعة المدينة التي استضافتها Univision يوم الخميس، اتهمت ترامب بتجاهل مشروع قانون أمن الحدود المقدم من الحزبين في وقت سابق من هذا العام، مؤكدة أنه يريد “الركض على مشكلة”.
قالت هاريس: “لقد اكتشف دونالد ترامب مشروع القانون هذا، وأدرك أنه سيكون الحل، وأخبرهم بعدم الجلوس للتصويت لأنه يفضل الترشح على مشكلة، بدلاً من إصلاح مشكلة”. “القيادة الحقيقية تدور حول حل المشاكل نيابة عن الناس.”
ولا ينبغي أن تكون هناك أي مفاهيم خاطئة حول ظهور ترامب في أورورا يوم الجمعة، والذي أعلنته حملته في بيان صحفي قال فيه: “إن حمام الدم الذي شهدته كامالا على الحدود جعل من كل ولاية دولة حدودية”.
إن الكيفية التي أصبحت بها أورورا نقطة اشتعال في السباق توضح السرعة التي تدخل بها النزعات اليمينية على الإنترنت إلى التيار الرئيسي. واستولى أنصار ترامب على لقطات من مجمع سكني في المدينة يظهر فيها رجال يحملون بنادق يسيرون في الممرات، وفي إحدى الحالات ركلوا الباب، وتبعهم العديد من النساء والأطفال الصغار.
وانتشرت الصور بسرعة عبر وسائل التواصل الاجتماعي، حيث ادعى أنصار ترامب أنها تصور عصابات فنزويلية تستولي على مجمع سكني. ويبدو أن مالك المبنى قد تحقق من هذا الوصف، لكن المدينة قالت إن ظروف السكن المتدنية التي يحافظ عليها المالك هي المشكلة، وليس المهاجرين. وفي الوقت نفسه، واجهت الشرطة المحلية بعض أنشطة العصابات المرتبطة بمجموعة فنزويلية، لكنها رفضت النظريات القائلة بأن العصابة استولت على أي مباني في المدينة.
لكن هذا لم يمنع ترامب من اغتنام الفرصة وتصعيد الأكاذيب من خلال الادعاء بأن العصابات الفنزويلية كانت تسيطر على مساحات واسعة من كولورادو. ثم تنبأ بتدخل عنيف إذا تم انتخابه.
وقال لمؤيديه في تجمع حاشد في ولاية ويسكونسن الشهر الماضي: “كما تعلمون، فإن إخراجهم سيكون قصة دموية”.
وبعد أن ذكر ترامب أورورا في المناظرة، قال عمدة المدينة مايك كوفمان، وهو عضو جمهوري سابق في الكونجرس، في بيان إن “الادعاءات المبالغ فيها التي تغذيها وسائل التواصل الاجتماعي ومن خلال مؤسسات إخبارية مختارة هي ببساطة غير صحيحة”.
وكان ترامب قد خطط بالمثل لزيارة مدينة سبرينغفيلد بولاية أوهايو – وهي مدينة أخرى محاصرة بنظريات المؤامرة اليمينية حول سكانها المهاجرين – لكنه تراجع بعد أن حذرت السلطات المحلية من الضرر الذي ستلحقه بالمجتمع.
ومع ذلك، قال كوفمان لإحدى وسائل الإعلام المحلية في كولورادو إنه يرحب بزيارة ترامب.
وقال: “إذا جاء إلى هنا، فأنا أرى أنها فرصة لأريه المدينة، وكسر السرد القائل بأن هذه المدينة خارجة عن السيطرة عندما يتعلق الأمر بالعصابات الفنزويلية”.
ساهم في هذا التقرير ديفيد رايت من سي إن إن، وكيتلين ستيفن هو، ورافائيل رومو، وبيليسا موريلو.