تقول آشلي فيلبس جارسيا، وهي راقصة وعضو مسجل في Oglala Lakota Nation: “الشعر مهم جدًا لشعبنا”. “لقد علمنا وعلمنا أطفالنا أن الشعر يحمل كل ذكرياتنا. إنه دوائك، قوتك.”
أول شخص سمحت له من خارج عائلة فيلبس جارسيا بلمس شعرها كان الجديلة ريانا إيلا جورد (أوجلالا سيوكس). يقول غورد: “يقوم الجميع بتضفير شعرهم من أجل powwow”، في إشارة إلى ضفيرة واحدة ثلاثية الجدائل أو الضفائر الفرنسية للنساء وضفيرتين للرجال. “لقد تم تطبيع الأسلوب لدرجة أنه تم التغاضي عنه. ولكن مع زينتنا، نريد أفضل زخرفة خرزية، وأفضل ريشة، وأفضل خطوة جانبية، وأفضل رقصة – لماذا لا نجعل الضفائر صفقة أكبر أيضًا؟
كل تصميم تقوم بإنشائه مخصص تمامًا للشخص الذي يجلس أمامها ويستغرق عادةً حوالي ساعتين. يقول جورد: “إن يدي حساسة حقًا”. “قبل أن أبدأ، سأمرر يدي على الشعر فقط لأنظر إلى جودته الشاملة. لكنني لا أنظر فقط إلى صحة الشعر. أستطيع أن أشعر كيف هي فيبي. لا أعرف إذا كان هذا شيئًا، لكن يمكنني فقط أن أشعر بهم من خلال يدي، بمجرد لمس الشعر.
