بيدرمان، ذلك النوع من الأشخاص الذي اخترعت من أجله عبارة “الفتاة الفرنسية”، أطلقت على مجموعتها اسم بابل، تكريمًا لشارع بابل، الشارع الشهير الذي يحدد حيها الباريسي. تعلن أنها من سكان الضفة اليسرى بشدة، وللاحتفال بهذا المشروع مع كريستوفل، وافقت على مشاركة أماكنها المحلية المفضلة: الأماكن التي تحبها، والتي أبلغت – ربما دون وعي قليلاً – تصميماتها لكريستوفل.
انطلقنا في أحد أيام باريس التي كانت ممطرة وعادلة، وكانت محطتنا الأولى هي شقة بيدرمان الفخمة، حيث تم وضع الطاولة مع إبداعات كريستوفل. وفجأة فكرت: لماذا لست من النوع الذي يقيم حفلات عشاء تتطلب حلقات مناديل فضية مضفرة؟ أريد أن أكون هذا الشخص!
لا يهم، لقد انطلقنا. نترك هذا المخبأ على الضفة اليسرى ونتوجه إلى Pharmacie des Ames، وهي مكتبة في متجر أدوية سابق أسسها رمضان التهامي، الرجل الذي يقف وراء الصيدلية القديمة المزيفة ذات الشعبية الكبيرة، Buly1803. في حين كانت صناديق الباراسيتامول تسيطر ذات يوم، كانت تلك الرفوف نفسها مليئة بجيمس بالدوين وبيتي فريدان وألفريد كامو ومايا أنجيلو. لكن ليس كل شيء هنا يتمتع بنفس الثقل الفكري؛ توجد قمصان تذكارية وقطة مقيمة في المبنى.
