لقد اجتذبت العلامة التجارية Thom Browne مجموعة من فناني المسرح في نيويورك، بما في ذلك الممثلان كريستين بارانسكي ومورجان سبيكتور. لماذا تعتقد ذلك؟ هل شعرت بعلاقة خاصة مع العلامة التجارية قبل هذا المشروع؟
تعيد تصميمات توم تصور بدلات الرجال – وهي أيقونة للرأسمالية الأمريكية، ورمز لرغبة المرء في الارتفاع فوق مقامه. في الخيال الأمريكي، يتناسب عدد البدلات التي يمتلكها الشخص مع ثروته ونفوذه. لقد احتضن توم هذه السلالة ودمرها بروح الدعابة والمرح، ولكن أيضًا بالجاذبية. أحب أن العرض يوازي هذا الموقف من خلال احتضان قطعة مظلمة ومبدعة من الأدب الأمريكي. كان بو غامضًا ومروعًا، لكنه كان بارعًا وساخرًا بنفس القدر. وأنا متخصص في الأدب، لذا فأنا مهووس بالقصيدة الجيدة. ما أحبه في ارتداء Thom Browne هو أنه يتحدث عن مستوى من الخنوثة أستجيب له في الملابس؛ لم أشعر أبدًا بالأمان التام والكمال أو حتى مثيرًا في الأنوثة المطلقة. أظن أنه يمنحنا جميعًا القوة التي تأتي مع توحيد جانبي طبيعتنا، والتي يتم التعبير عنها بطريقة عالمية وفردية تمامًا في نفس الوقت.
هل سبق لك أن قرأت غراب اسود قبل؟ إذا كانت الإجابة بنعم، كيف كان شعورك عند العودة إليها في هذا السياق، وإذا لم يكن الأمر كذلك، ما هو شعورك عند قراءتها لأول مرة؟ هل لديك خط مفضل منه؟
نعم بالتأكيد. تخصصت في الأدب الإنجليزي (والإسباني) في جامعة ماونت يونيون. أكثر ما أحببته في إعادة النظر في القصيدة هو التحدي المتمثل في التحدث بصوت عالٍ بعلامات الترقيم المحددة جدًا لبو، الأمر الذي يشجع الإيقاع ويكسره. إنها قصيدة بارعة للغاية – رعب، مع وميض من البراعة – ونحن ندرك إيقاعها على الفور. أحب تناغم الجملة: “وعيونه تبدو وكأنها شيطان يحلم”. إنه لأمر مرضي للغاية أن تتحدث بصوت عالٍ.
أخيرًا وليس آخرًا، تحتاج العقول المستفسرة إلى معرفة: ما هو أكثر راحة، مشد توم براون أو مشد العصر المذهب واحد؟
توم براون! إذا كنت ترغب في رفع هذا الخصر، فافعل ذلك. ولكنها تحتوي على كل أناقة الملابس المعروضة، فلا يوجد لديك مجموعة من الطبقات فوقها.
