“لا أعتقد أن حفل البافتا هو الوقت المناسب لتكون وديعًا، أليس كذلك؟” تسأل صوفي إليس بيكستور قبل أيام من اصطحاب “صديقتها القديمة”، أغنية البوب والديسكو لعام 2001 “جريمة قتل على حلبة الرقص”، إلى المسرح في قاعة المهرجانات الملكية في لندن لحضور ليلة الفيلم البريطاني الكبيرة. “الآن هو الوقت المناسب لتكون أكبر من الحياة.”
الاتصال الهاتفي مجلة فوج من غرفة ملابسها المشبعة بالترتر، والتي يمكن استخدامها كواحدة من غرف نوم ابنها (كم هي رائعة)، تخطط إليس بيكستور لإطلالة تليق بـ “بطل الديسكو الخارق”. إن طائر العقعق الفطري الذي يحيط نفسه بـ “الأشياء المتلألئة” يجعلها سعيدة وتقضي كل وقت فراغها في جولة لتخزين القطع المتلألئة من المتاجر القديمة التي تتناسب مع روحها. “الشيء الأكثر روعة في الملابس هو أنها تضعك في الحالة المزاجية المناسبة”، تشاركنا أزيائها المسرحية “الغريبة”. “أنت تريد الأشياء التي تتحرك معك – والترتر يرقص كثيرًا.”
إنها تشعر “بالغموض” بشأن جوائز البافتا، كما لو أن كل أعياد ميلادها جاءت مرة واحدة، لأن عالم التلفزيون اللامع يختلف عن دائرة موسيقى الروك المعتادة (تزوجت صوفي من المنتج الموسيقي البريطاني ريتشارد جونز في عام 2005). كما أنها لا تزال في “المغامرة المجنونة” التي ولدتها سالتبيرن*—*المرح النفسي لإيميرالد فينيل في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، حيث يقتل باري كيوغان حلبة الرقص عارياً. “لقد كان الأمر مظلمًا وملتويًا وكان الأمر بالنسبة لي تمامًا” ، هذا ما قالته إليس بيكستور بحماس، التي وقعت على إذنها وهي تعلم ببساطة أنه سيكون “كل الأغنية، وليس أيًا من الملابس”.
