في وقت سابق من هذا الأسبوع في باريس خلال عرض أزياء ديور، جلست مجموعة مذهلة من الممثلين معًا مثل لاتينا أفنجرز: أنيا تايلور جوي، وجينا أورتيجا، وراشيل زيجلر. لكن في غضون ساعات، أصبحوا في قلب نقاش ساخن على وسائل التواصل الاجتماعي.
أ مقطع 12 ثانية من المساء تظهر تايلور جوي وهي تقدم زوجها إلى روزاليا وأورتيجا باللغة الإسبانية. أورتيجا، الذي لا يتحدث الإسبانية، يرحب به باللغة الإنجليزية. كان هذا كل ما يتطلبه الأمر: لم يمض وقت طويل حتى أثارت طلاقة تايلور جوي وأحادية اللغة لدى أورتيجا خطابًا حول ما يحدد الهوية اللاتينية حقًا.
وسرعان ما رسم المتفرجون خطوطهم على الرمال: أعلن البعض أن تايلور جوي، باعتبارها الشخص الوحيد الذي يجيد اللغة الإسبانية بينها وبين أورتيجا وزيجلر، ولدت في ميامي ولكنها أمضت جزءًا من طفولتها في بوينس آيرس (والدها أرجنتيني). ) – كان أيضًا لاتينا الحقيقية فقط. آحرون دافع بشدة أورتيجا المولود في كاليفورنيا، مجادلًا بأن اللغة لا تملي تراث الشخص أو ارتباطه به. (تم جر زيغلر المسكينة، التي شوهدت وهي تتحدث مع جنيفر لورانس طوال اللقاء، إلى الشجار بسبب نشأتها في نيوجيرسي، وهي لا تتحدث الإسبانية أيضًا).
ظهرت مشكلة Dior الليلة الماضية في نادي العشاء الخاص بي، عندما تحدثت إلى عضوتين من اللاتينيات. وسط مجموعة من الدجاج المشوي، ومكعبات الجبن، والفشار (كان الموضوع هو عشاء الفتيات)، قالت إحداهن إن الجدل أعاد الصدمة إلى طفولتها، باعتبارها امرأة أمريكية كولومبية تتعرف بعمق على تراثها اللاتيني ولكنها لا تتحدث الإسبانية. وروت اللاتينية الأخرى، وهي أميركية مكسيكية، قصة عن جدتها، التي تساءلت عما إذا كان الاستمرار في التحدث باللغة الإسبانية في الولايات المتحدة لن يؤدي إلا إلى العنصرية. لم يعلمني والداي اللغة الإسبانية لأن أحد المعلمين أخبرهما بعنف أن ثنائية اللغة تؤثر سلبًا على التعلم المعرفي. (وهذا ليس صحيحا). بالنسبة لنا جميعا نحن اللاتينيين الفخورين، ضربت قطعة ديور على وتر حساس. لقد كنا نتعامل مع هذه الأشياء طوال حياتنا.
لقد واجه الناطقون باللغة الإسبانية بالفعل التمييز في هذا البلد بسبب استخدام لغتهم، أو التحدث بلكنة إنجليزية، خاصة منذ أن كان دونالد ترامب في منصبه. من ناحية أخرى، فإن الأشخاص اللاتينيين الذين لديهم آباء أو أجداد ثنائيي اللغة ليس لديهم سيطرة تذكر على ما إذا كانت اللغة الإسبانية ستنتقل إليهم أم لا. إنه موضوع شائك وحساس.