سيدني: لن يستأنف المنشق الصيني الأسترالي يانغ هنغ جون حكم الإعدام مع وقف التنفيذ الذي أصدرته محكمة في بكين، حسبما ذكرت عائلته يوم الأربعاء (21 فبراير) في بيان يندد بالنظام القضائي “غير الإنساني” في الصين.
وحكم على يانغ بالإعدام مع وقف التنفيذ في وقت سابق من هذا الشهر بعد أن أدانته المحكمة بتهم “التجسس” الغامضة، والتي نفاها المواطن الأسترالي بقوة.
وقد تم تعليق الحكم لمدة عامين، وهناك احتمال معقول أن يتم تخفيفه إلى السجن مدى الحياة إذا كان المسؤولون راضين عن سلوك يانغ.
وقال الأب لطفلين، الذي تدهورت صحته مع نمو كيس على كليته، لعائلته إنه لم يعد لديه القوة لمحاربة هذه الاتهامات.
وقالت عائلته في بيان إن “بدء الاستئناف لن يؤدي إلا إلى تأخير إمكانية الحصول على رعاية طبية كافية وخاضعة للإشراف، بعد خمس سنوات من المعاملة اللاإنسانية والإهمال الطبي المهين”.
“الحالة البدنية المتدهورة ليانغ لا تسمح له بتحمل جولات أخرى من هذا النظام القانوني.”
وبدلاً من ذلك، قالت عائلة يانغ إنها ستركز على تأمين المساعدة الطبية العاجلة لـ “حالته الخطيرة في الكلى”.
وأدى الحكم غير المتوقع إلى فتور العلاقات بين أستراليا والصين، والتي كانت في تحسن بعد سنوات من المشاحنات والأعمال الانتقامية التجارية.
وقالت وزيرة الخارجية الأسترالية بيني وونغ في بيان يوم الأربعاء “سنواصل الضغط من أجل مصالح الدكتور يانغ ورفاهيته وتقديم المساعدة القنصلية له”.
“أقر بالقوة التي أظهرتها عائلة الدكتور يانغ وأصدقاؤه خلال هذه الفترة.
“يريد جميع الأستراليين رؤية الدكتور يانغ يجتمع مع أحبائه.”
والأسترالي الصيني المولد محتجز في الصين منذ عام 2019، بتهمة التجسس في محاكمة مغلقة انتقدها بشدة نشطاء حقوق الإنسان.
وكان الكاتب والأكاديمي، الذي يستخدم أيضًا الاسم المستعار يانغ هينججون، قد أخبر أنصاره سابقًا أنه تعرض للتعذيب في موقع احتجاز سري ويخشى من احتمال استخدام الاعترافات القسرية ضده.
