فينيكس (ا ف ب) – تميز شرطة فينيكس ضد السود والأسبان والأمريكيين الأصليين، وتعتقل المشردين بشكل غير قانوني وتستخدم القوة المفرطة، بما في ذلك القوة المميتة غير المبررة، وفقًا لتحقيق شامل فيدرالي بشأن الحقوق المدنية لإنفاذ القانون في خامس أكبر مدينة في البلاد.
يقول تقرير وزارة العدل الأمريكية الذي صدر يوم الخميس، إن المحققين وجدوا تباينات عنصرية صارخة في كيفية تطبيق الضباط في إدارة شرطة فينيكس لقوانين معينة، بما في ذلك جرائم المخدرات والمرور ذات المستوى المنخفض. ووجد المحققون أن ضباط فينيكس يطلقون النار على الأشخاص الذين لا يشكلون تهديدًا وشيكًا، ويطلقون النار من أسلحتهم بعد القضاء على أي تهديد، ويؤخرون بشكل روتيني الرعاية الطبية للأشخاص المصابين في المواجهات مع الضباط.
ولم يذكر التقرير ما إذا كانت الحكومة الفيدرالية تتبع خطة إصلاح تفرضها المحكمة تُعرف باسم مرسوم الموافقة – وهي عملية مكلفة وطويلة في كثير من الأحيان – لكن مسؤولاً في وزارة العدل أخبر الصحفيين أنه في حالات مماثلة تم استخدام هذه الطريقة لتنفيذ الإصلاحات .
وقال رئيس شرطة فينيكس المؤقت مايكل سوليفان في بيان إنهم بحاجة إلى وقت لمراجعة النتائج بدقة قبل النظر في أي خطوات تالية. وفي الوقت نفسه، وصف مسؤول كبير في نقابة الشرطة تحقيق وزارة العدل بأنه “مهزلة”، وحذر من أن مرسوم الموافقة من شأنه أن يضر معنويات الضباط.
وقال داريل كريبلين، رئيس جمعية إنفاذ القانون في فينيكس، التي تمثل حوالي 2200 ضابط: “وزارة العدل ليست مهتمة بتحسين أقسام الشرطة المحلية والمجتمعات التي تخدمها”. “يوضح هذا الإجراء أنهم مهتمون فقط بإزالة سيطرة الشرطة المحلية من المجتمعات التي يخدمونها من خلال مراسيم الموافقة.
ووصف المدعي العام ميريك جارلاند التقرير بأنه “خطوة مهمة نحو المساءلة والشفافية”. وقال في رسالة بالبريد الإلكتروني إن هذا يؤكد التزام الوزارة بـ “الإصلاح الهادف الذي يحمي الحقوق المدنية وسلامة سكان فينيكس ويعزز ثقة الشرطة والمجتمع”.
وقالت عمدة فينيكس كيت جاليجو في بيان إن مسؤولي المدينة سيجتمعون في 25 يونيو للحصول على المشورة القانونية ومناقشة الخطوات التالية.
وقال جاليجو: “سأقوم بمراجعة النتائج بعناية ودقة قبل الإدلاء بمزيد من التعليقات”.
وقالت وزارة العدل إن ضباط فينيكس يطبقون قوانين معينة – مثل جرائم المخدرات والمرور ذات المستوى المنخفض، والتسكع والتعدي على ممتلكات الغير – بشكل أكثر قسوة ضد السود والأسبان والأمريكيين الأصليين مقارنة بالأشخاص البيض الذين ينخرطون في نفس السلوك.
ويقول التقرير إن السود في المدينة أكثر عرضة بنسبة 3.5 مرة من البيض، على سبيل المثال، للاستشهاد أو الاعتقال لعدم الإشارة قبل التحول. السائقون من أصل إسباني هم أكثر عرضة بنسبة 50٪ للاستشهاد أو القبض على السائقين البيض بسبب السرعة بالقرب من كاميرات منطقة المدرسة. والأمريكيون الأصليون أكثر عرضة بنسبة 44 مرة من البيض – على أساس نصيب الفرد – للاستشهاد أو الاعتقال بسبب حيازة واستهلاك الكحول.
وقالت الوزارة إن الضباط الذين يحققون في الجرائم المتعلقة بالمخدرات كانوا أكثر عرضة بنسبة 27% لإطلاق سراح الأشخاص البيض خلال 30 دقيقة أو أقل، لكن الأمريكيين الأصليين المتهمين بنفس الجريمة تم احتجازهم لفترة أطول. وكان الأمريكيون الأصليون أكثر عرضة للحجز بتهمة التعدي على ممتلكات الغير بنسبة 14%، في حين استشهد الضباط أو أطلقوا سراح الأشخاص البيض المتهمين بارتكاب نفس الجريمة.
وقالت وزارة العدل إن هناك “أدلة إحصائية دامغة” على أن هذه الفوارق ترجع إلى التمييز.
ويبلغ عدد سكان فينيكس 1.6 مليون نسمة، وفقا لمكتب الإحصاء الأمريكي. تشير أرقام العرق والانتماء العرقي إلى أن 2% من السكان أمريكيون أصليون، و7% من السود، وحوالي 43% من ذوي الأصول الأسبانية، و41% من البيض غير اللاتينيين.
من بين أكثر من 2500 ضابط يعملون في قسم شرطة فينيكس، 68% منهم من البيض، و21% من ذوي الأصول الأسبانية، و4% من السود.
وانتقدت مساعدة المدعي العام كريستين كلارك، التي تقود قسم الحقوق المدنية بوزارة العدل، فينيكس بسبب “إفراطها في مراقبة” المشردين، بما في ذلك الاعتقالات دون وجود اشتباه معقول في ارتكاب جريمة. ويقول التقرير إن أكثر من ثلث الاعتقالات والاستشهادات التي قامت بها إدارة شرطة فينيكس كانت لمشردين. بدأ تحقيق وزارة العدل في أغسطس 2021.
يعد التقاضي خيارًا إذا لم تنجح جهود وزارة العدل للحصول على مرسوم الموافقة.
وقال كلارك: “ما زلنا متفائلين للغاية بأن نتمكن من البناء على سجل النجاح الذي حققناه في ولايات قضائية أخرى في جميع أنحاء بلادنا ووضع مرسوم موافقة يحتوي على الدواء القوي اللازم لمعالجة الانتهاكات الجسيمة التي تم تحديدها”.
وقد وجدت تحقيقات مماثلة أجرتها وزارة العدل في ألبوكيرك ونيو مكسيكو وبالتيمور وأماكن أخرى مشاكل نظامية تتعلق بالقوة المفرطة وانتهاكات الحقوق المدنية، وأدى بعضها إلى مراسيم موافقة مكلفة استمرت لسنوات.
وفي فينيكس، رُفضت قضية عام 2020 تتهم 15 متظاهرًا بالانتماء إلى عصابة مناهضة للشرطة، لعدم وجود أدلة موثوقة؛ وفي عام 2017، تم تداول “عملة التحدي” بين الضباط والتي تصور متظاهرًا يرتدي قناع غاز وهو يُصاب برصاصة في الفخذ بقذيفة؛ وفي يونيو/حزيران 2019، ظهر مقطع فيديو بالهاتف المحمول يُظهر الضباط وهم يوجهون بنادقهم عندما واجهوا زوجين أسودين غير مسلحين مع طفلين صغيرين اشتبهوا في قيامهما بالسرقة من المتاجر.
وقالت مجموعة Poder In Action، وهي مجموعة فينيكس تدافع عن الأشخاص الملونين والعمال، إن النتائج لم تكن مفاجئة.
وقالت المجموعة في بيان: “لم نكن بحاجة قط إلى تحقيق وزارة العدل لإخبارنا بذلك”. “إن البيانات والقصص الواردة من السكان تخبرنا بذلك منذ سنوات.”
وقال التقرير إن بعض حوادث إطلاق النار على يد الشرطة حدثت بسبب “الأساليب المتهورة” التي يتبعها الضباط، وأن الشرطة “تؤخر بشكل غير معقول” تقديم المساعدة للأشخاص الذين أطلقت عليهم النار وتستخدم القوة ضد أولئك الذين فقدوا وعيهم أو عجزهم.
وقالت وزارة العدل إنه في إحدى الحالات، انتظرت الشرطة أكثر من تسع دقائق لتقديم المساعدة لامرأة أطلق عليها الضباط النار 10 مرات. ماتت المرأة.
ركز التحقيق على عمليات 911 في المدينة. على الرغم من أن فينيكس استثمرت 15 مليون دولار لإرسال مستجيبين من غير الشرطة لمكالمات الصحة العقلية، إلا أن المدينة لم تقدم التدريب اللازم لمتلقي مكالمات ومرسلي 911.
قالت وزارة العدل إن الضباط يفترضون أن الأشخاص ذوي الإعاقة خطرون ويلجأون إلى القوة بدلاً من أساليب التهدئة، مما يؤدي إلى استخدام القوة وعواقب جنائية لأولئك الذين يعانون من إعاقات صحية سلوكية، بدلاً من توفير الرعاية لهم.
وقال مدير المدينة جيف بارتون في رسالة إلى موظفي المدينة في وقت متأخر من يوم الخميس: “نحن نأخذ جميع الادعاءات على محمل الجد ونخطط لمراجعة هذا التقرير المطول بعقل متفتح”.
___
مراسلو وكالة أسوشيتد برس ريو يامات في لاس فيغاس؛ أنيتا سنو في فينيكس؛ وساهمت آلانا دوركين ريتشر واشنطن العاصمة في كتابة هذه القصة.