واشنطن – داخل المحكمة العليا يوم الثلاثاء، قضاة يبدو أن يتساءل لماذا كانوا يسمعون قضية حول منع توزيع أدوية الإجهاض.
وخارج المحكمة، كان كثيرون آخرون يتساءلون كيف انتهى بهم الأمر هنا مرة أخرى، على درجات المحكمة، وهم يناضلون من أجل حماية حقوق المرأة الإنجابية. مرة أخرى.
“عمري 70 عامًا وكنا نتحدث عن هذا عندما كنت في الكلية، وهذا جنون بالنسبة لي. وقالت جين أمغارولا، وهي معلمة متقاعدة من واشنطن العاصمة: “كما تعلمون، بعد مرور 50 عامًا، ما زلنا نخوض هذه المعركة”.
وأضافت: “إنها تقترب أكثر فأكثر من حكاية الخادمة”.
وقالت سوزان، وهي امرأة تبلغ من العمر 85 عاماً من تشابل هيل بولاية نورث كارولينا لقد كانت تناضل من أجل حقوق المرأة والحقوق المدنية لعقود من الزمن، وبدا احتجاج يوم الثلاثاء في المحكمة وكأنه جولة أخرى. حتى أنها كانت في مسيرة عام 1963 في واشنطن مع مارتن لوثر كينغ جونيور.
قالت سوزان، التي طلبت ذكر اسمها الأول، إن هناك شيئًا واحدًا فقط يبدو مختلفًا عن ذلك اليوم.
قالت: “الجو أكثر برودة الآن”.
آنا Moneymaker عبر Getty Images
تجمع المئات من مؤيدي حقوق الإجهاض خارج المحكمة بينما كان القضاة يدرسون المرافعات في قضية إدارة الغذاء والدواء ضد التحالف من أجل الطب الأبقراطي، وهي قضية رفعتها الجماعات المحافظة بحجة أن إدارة الغذاء والدواء قامت بتنظيم الميفيبريستون بشكل فضفاض للغاية، وهو أحد العقارين المستخدمين في الإجهاض الدوائي.
ادارة الاغذية والعقاقير أولا تمت الموافقة على الميفيبريستون في عام 2000، وتقول إنه تم استخدامه بأمان منذ ذلك الحين من قبل ما يقرب من ستة ملايين شخص في وسط الولايات المتحدة. وقد تم إجراء تغييرات على اللوائح التي أقرتها إدارة الغذاء والدواء في السنوات الأخيرة لتخفيف القيود، بما في ذلك السماح بوصفه عن طريق التطبيب عن بعد وتوزيعه عن طريق بريد.
ظهر المدافعون عن حقوق الإنجاب حاملين لافتاتهم، وقمصانهم التي تحمل رسائل، ومكبرات الصوت الخاصة بهم، والعتاد المعتاد للمتظاهرين المتمرسين. كان أحد أعضاء اتحاد الحريات المدنية الأمريكي يوزع قطع التين مجانًا بينما انطلقت أغنية ويتني هيوستن “أنا كل امرأة” على مكبر الصوت في مكان ما. قاد الناس الهتافات. كان هناك منبر لا يمكن تمييزه حيث يخاطب المتحدثون الجمهور وسط هتافات دورية. وظهرت أيضًا مجموعة صغيرة من الناشطين المؤيدين للحياة، وقد استلقيت إحداهن على الأرض وكأنها ماتت.
كانت ميرا ميشيلز من بين الناشطين في مجال حقوق الإجهاض في مكان الحادث. وهي باحثة في Aid Access، وهي مجموعة مقرها مدينة نيويورك تساعد النساء في الحصول على حبوب الإجهاض في جميع الولايات الخمسين. أحضر ميشيلز روبوتًا (روبوتًا، هل تفهمه؟) يتجول في توزيع حبوب الميفيبريستون. حتى أنها أكلت واحدة.
وقالت ميشيلز، وهي في العشرينات من عمرها، وهي تشرح كيفية عمل منظمتها: “أخذتها أمام الجميع لأظهر مدى أمانها وفعاليتها”. “سيقوم أحد مقدمي خدمات Aid Access في مدينة نيويورك بتوفير الميفيبريستون، وسنقوم بتوصيله إليك. ربما يكون عن طريق البريد، أو يتم تسليمه يدويًا، أو ربما عن طريق روبوت صغير لطيف. مهما حدث، سوف نوصله إليك.”
وعندما سئلت عن طعم الحبة، قالت: “طعمها مثل الحرية”.
وفي الحجج التي استمعت إليها المحكمة يوم الثلاثاء، بدا القضاة متشككين بشكل عام في موقف مجموعة الأطباء المحافظين في القضية في المقام الأول، متسائلين عما إذا كان الأطباء المذكورون في الحجج القانونية قد عانوا بالفعل من ضرر ذي صلة وما إذا كانت القضية تستحق إجراء حملة على المستوى الوطني. حكم.
وقال القاضي كيتانجي براون جاكسون أثناء استجواب المحامي الذي يمثله: “ما يطلبونه هنا هو أنه من أجل منعهم من الاضطرار إلى القيام بهذا النوع من الإجراءات، يجب منع أي شخص آخر من الوصول إلى هذا الدواء”. مجموعة الطبيب. “لذا، لماذا لا يشكل هذا النطاق الواسع من العلاج نهاية هذه القضية؟”
ومع ذلك، فإن خطوط الأسئلة الأخرى سارت بشكل مختلف. أشار القاضي كلارنس توماس مرارا وتكرارا إلى قانون كومستوك، وهو قانون عمره 150 عاما يحظر إرسال مواد “فاحشة”، بما في ذلك وسائل منع الحمل والإجهاض، عبر البريد. تم إحياء هذا القانون، الذي لم يتم تطبيقه منذ ما يقرب من قرن من الزمان ولكن لم يتم إلغاؤه رسميًا مطلقًا، في السنوات الأخيرة باعتباره استراتيجية محافظة محتملة لعرقلة الوصول إلى الإجهاض.
بالنسبة لبعض النساء الأكبر سناً اللاتي احتججن في الخارج، والذين عايشوا قضية رو ضد وايد التي أصبحت قانونًا للبلاد في عام 1973، ثم شاهدوها وهي تُلغى بعد 50 عامًا، فإن المعركة الأخيرة حول الميفيبريستون تبدو وكأنها جزء من شيء أكبر بكثير وأكثر جارية مثيرة للقلق.
دونا ديكنسون، مهندسة أنظمة كمبيوتر متقاعدة تبلغ من العمر 70 عامًا من غريت فولز، فيرجينيا، وقفت في صف من النساء يحملن رسائل لتوضيح “PRO ROE”.
وقالت ديكنسون إن الأمر “المخيف” هو العلاقة بين جهود الحزب الجمهوري لتقييد الوصول إلى الميفيبريستون وجهوده لدحر اللوائح الحكومية المتعلقة بكل شيء، سواء كان ذلك المياه النظيفة أو الهواء النظيف أو الحقوق الإنجابية للمرأة.
“إنهم يقومون ببطء بتفكيك كل الأشياء التي تحمينا نحن والأطفال الصغار وأحفادي الصغار. قالت: “إنه أمر مخيف للغاية”. “لماذا يريد أي شخص كميات أقل من المياه النظيفة لأطفاله وأحفاده؟ لماذا تريد ذلك؟”
وقالت امرأة أخرى تقف في مكان قريب، جينيفر، إنها تكافح من أجل حماية حقوق الإجهاض منذ الثمانينيات، لكنها لم تشارك قط في احتجاج المحكمة العليا حتى يوم الثلاثاء.
“أنا أعيش في الضواحي. لقد تقاعدت للتو. قالت جنيفر، التي تعيش في ولاية ماريلاند، وطلبت أيضًا استخدام اسمها الأول فقط: “أنا مرتاحة جدًا”. “لكن ما يحدث أمامي، يخيفني بشدة. ولا أستطيع أن أبقى صامتا”.
وأعربت عن أسفها لأن الاحتجاج بدا وكأنه “سيرك” وليس شيئًا من شأنه أن يحظى باهتمام الصحافة. كان الحضور الصحفي أقل بشكل ملحوظ من غير المعتاد، ويرجع ذلك جزئيًا إلى اندفاع العديد من المراسلين إلى بالتيمور القريبة للإبلاغ عن انهيار الجسر المدمر ليلة الاثنين.
وقالت جينيفر عن تغطية قضية الميفيبريستون: “سيكون هذا بمثابة مفاجأة في وسائل الإعلام”.
لكن سوزان، البالغة من العمر 85 عامًا من ولاية كارولينا الشمالية، قالت إن اسم اللعبة هو المثابرة – ويجب ألا يتوقف الشباب عن النضال من أجل حقوق الإجهاض.
وقالت وهي تجلس على كرسيها القابل للطي الذي تم إعداده بالقرب من الاحتجاج: “أنا أعالج من سرطان الجلد، ولكن والله لن أترك هذا الأمر يمر”.
كان بإمكان سوزان أن تشعل المجموعة بأكملها بمفردها إذا أرادت ذلك.
وحثت الأجيال الشابة على النضال من أجل إصلاحات المحكمة العليا مثل تحديد مدة ولاية القضاة. لقد سخرت من اسم المجموعة المحافظة القادمة من أجل الميفيبريستون (“أعتقد أنه من الرائع أن يطلق على المجموعة اسم تحالف أبقراط، ولكنه تحالف المنافقين”). فتحت سترتها لتظهر قميصًا مكتوبًا عليه كلمة VOTE، حيث تحتفل كل حرف بالكتب المحظورة والسود والنساء وحقوق LGBTQ.
وقالت سوزان إن هناك دائمًا سبب للأمل، عندما يظهر الكثير من الناس ويستخدمون أصواتهم. وأضافت أنه علاوة على ذلك، فإن الدين لا يقتصر على المحافظين فقط، مشيرة إلى أنها جاءت إلى العاصمة على متن حافلة مع أشخاص آخرين من كنيستها.
“تعجبني الإجابة المسيحية على السؤال: “متى تبدأ الحياة؟”، قالت سوزان. “عندما يموت الكلب ويغادر الأطفال المنزل.”
“أنا مسيحي، وهذا هو ردي.”
ساهمت ليلي بيترسن في الكتابة.
