دولوث ، مينيسوتا (ا ف ب) – اعترف لص يحتضر بسرقة زوج من النعال المصنوعة من الياقوت الذي ارتدته جودي جارلاند في فيلم “ساحر أوز” لأنه أراد الحصول على “نقطة أخيرة” ولم يُحكم عليه بالسجن عند صدور الحكم عليه. جلسة استماع يوم الاثنين.
وسرق تيري جون مارتن (76 عاما) النعال المزينة بالترتر والخرز الزجاجي عام 2005 من متحف جودي جارلاند في مسقط رأس الممثل الراحل في جراند رابيدز بولاية مينيسوتا. لقد استسلم للإغراء بعد أن أخبره زميل قديم له صلات بالغوغاء أن الأحذية يجب أن تكون مزينة بجواهر حقيقية لتبرير قيمتها المؤمنة البالغة مليون دولار، حسبما كشف محاميه في مذكرة إلى المحكمة الفيدرالية قبل النطق بالحكم عليه في دولوث.
أظهر مارتن القليل من العاطفة عندما أصدر القاضي الحكم ولم يتمكن جسديًا من النهوض بشكل كامل من كرسيه عندما رفع القاضي الجلسة. ورفض مخاطبة المحكمة. لكن محامي الدفاع دين ديكري قال إن حل القضية يجب أن يؤدي إلى قدر من الإغلاق، رغم أنه غير كامل، للحكومة والمتحف ومالك النعال، ولمارتن نفسه.
وقال ديكري إن الحكومة تمكنت من محاسبة شخص واحد، بينما تمكن المتحف وجامع النعال الذي يملك النعال من معرفة ما حدث، وتمكن مارتن من إغلاق هذا الفصل في الأشهر الأخيرة من حياته بدلاً من أخذ سره. إلى قبره.
وقال المحامي عن الضحايا: “لن يتم شفاءهم أبدًا في هذه القضية”. “لكنهم أصبحوا أكثر اكتمالا مما كانوا عليه في السنوات الـ 18 الماضية.”
استعاد مكتب التحقيقات الفيدرالي الحذاء في عام 2018 عندما حاول شخص آخر المطالبة بمكافأة. لم يتم اتهام مارتن بسرقتها حتى العام الماضي. وقال المدعي العام ماثيو جرينلي في المحكمة يوم الاثنين إن المحققين استخدموا سجلات الهاتف للتركيز على مارتن، واستخدموا وضع زوجته كمهاجر كوسيلة لتفتيش منزل مارتن وإجباره على الاعتراف.
واعترف في أكتوبر/تشرين الأول بأنه مذنب في سرقة عمل فني كبير، واعترف باستخدام مطرقة لتحطيم زجاج باب المتحف وخزانة العرض لأخذ النعال. لكن دوافعه ظلت غامضة إلى أن كشفها ديكري في دعوى قضائية هذا الشهر.
وقال مارتن، الذي يعيش بالقرب من غراند رابيدز، خلال جلسة الاستماع في أكتوبر/تشرين الأول، إنه يأمل في إزالة ما يعتقد أنه ياقوتة حقيقية من الأحذية وبيعها. وقال مارتن إن الشخص الذي يتعامل في البضائع المسروقة، المعروفة بالسياج، أخبره أن الياقوتة ليست حقيقية. لذلك تخلص من النعال.
كتب ديكري في مذكرته أن مساعد مارتن السابق الذي لم يذكر اسمه أقنعه بسرقة النعال باعتبارها “نقطة أخيرة”، على الرغم من أن مارتن بدا وكأنه “أوقف شياطينه أخيرًا” بعد الانتهاء من فترة سجنه الأخيرة قبل ما يقرب من 10 سنوات.
“في البداية، رفض تيري الدعوة للمشاركة في عملية السرقة. كتب ديكري: “لكن العادات القديمة لا تموت بسهولة، وفكرة النتيجة النهائية أبقته مستيقظًا في الليل”. “وبعد الكثير من التفكير، تعرض تيري لانتكاسة إجرامية وقرر المشاركة في السرقة”.
قبل رئيس قضاة المقاطعة الأمريكية باتريك شيلتز توصية كلا الجانبين بالحكم على مارتن بالمدة التي قضاها لأنه مقيم في منزله في دار رعاية ومن المتوقع أن يموت في غضون الأشهر القليلة المقبلة. وهو يحتاج إلى علاج مستمر بالأكسجين بسبب اضطراب الانسداد الرئوي المزمن، وكان لا بد من إحضاره إلى قاعة المحكمة على كرسي متحرك. وترددت أصداء همهمة جهاز الأكسجين الخاص به في قاعة المحكمة.
أخبر شيلتز مارتن أنه ربما كان سيحكم عليه بالسجن لمدة 10 سنوات لو كان ذلك في عام 2005. كما قبل القاضي التوصية من كلا الجانبين بأن يدفع مارتن 23500 دولار كتعويض للمتحف وأمره بدفع 300 دولار شهريًا.
قال القاضي: “بالتأكيد لا أريد التقليل من خطورة جريمة السيد مارتن”. “السيد. كان مارتن ينوي سرقة وتدمير جزء لا يمكن تعويضه من الثقافة الأمريكية.
وفقًا لمذكرة ديكري، لم يكن لدى مارتن أي فكرة عن الأهمية الثقافية للنعال المصنوعة من الياقوت ولم يشاهد فيلم “ساحر أوز” من قبل. وبدلاً من ذلك، قال ديكري، إن “تيري القديم” الذي يتمتع بتاريخ طويل من السطو وتلقي ممتلكات مسروقة، تغلب على “تيري الجديد” الذي أصبح “عضوًا مساهمًا في المجتمع” بعد إطلاق سراحه من السجن عام 1996.
كتب ديكري أنه بعد أن أخبر السياج مارتن أن الياقوتات مزيفة، أعطى النعال لشريكه القديم وأخبره أنه لا يريد رؤيتها مرة أخرى أبدًا. قال المحامي إن مارتن لم يسمع من الرجل مرة أخرى. رفض مارتن تحديد هوية أي شخص آخر متورط في السرقة، ولم يتم توجيه الاتهام لأي شخص آخر في هذه القضية.
لم يكشف مكتب التحقيقات الفيدرالي أبدًا عن كيفية تعقبه للنعال. وقال المكتب إن رجلاً اتصل بشركة التأمين في عام 2017 وادعى أنه يمكنه المساعدة في استردادها، لكنه طالب بأكثر من مكافأة قدرها 200 ألف دولار. تم انتشال النعال خلال عملية قام بها مكتب التحقيقات الفيدرالي في مينيابوليس في العام التالي.
وقدر المدعون الفيدراليون القيمة السوقية للنعال بنحو 3.5 مليون دولار.
في المسرحية الموسيقية الكلاسيكية التي صدرت عام 1939، كان على دوروثي، شخصية جارلاند، أن تنقر على كعب خفها المصنوع من الياقوت ثلاث مرات وتكرر عبارة “لا يوجد مكان مثل الوطن” لتعود إلى كانساس من أوز. لقد ارتدت عدة أزواج أثناء التصوير، ولكن من المعروف أنه لم يتبق منها سوى أربعة أزواج أصلية.
قام جامع تذكارات هوليوود مايكل شو بإعارة زوج واحد للمتحف قبل أن يسرقهما مارتن. الثلاثة الأخرى مملوكة من قبل أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة، ومتحف سميثسونيان للتاريخ الأمريكي وجامع خاص.
وفقًا لجون كيلش، المدير المؤسس لمتحف جودي جارلاند، فقد أعيدت النعال إلى شو وتم الاحتفاظ بها لحفظها من قبل دار مزادات تخطط لبيعها بعد جولة ترويجية. وقال للصحفيين إنه يشك في أنهم سيعودون إلى جراند رابيدز على الإطلاق.
ولدت جارلاند باسم فرانسيس جوم عام 1922. وعاشت في غراند رابيدز، على بعد حوالي 200 ميل (320 كيلومترًا) شمال مينيابوليس، حتى بلغت الرابعة من عمرها، عندما انتقلت عائلتها إلى لوس أنجلوس. توفيت في عام 1969.
ويقول متحف جودي جارلاند، الواقع في المنزل الذي عاشت فيه، إنه يضم أكبر مجموعة في العالم من تذكارات جارلاند وتذكارات “ساحر أوز”. وقالت المديرة التنفيذية للمتحف، جاني هيتز، أمام المحكمة إن السرقة كلفته “قدرًا كبيرًا من المصداقية” وجعلت من الصعب استعارة أشياء أخرى مرتبطة بجارلاند والفيلم، فضلاً عن الإضرار بالحضور.
