سيحيي المغني توني أورلاندو حفله الأخير الأسبوع المقبل، لكن الفنان المخضرم يصر على أنه لن يتقاعد.
الرجل الذي غنى أغاني مثل “Tie a Yellow Ribbon Round the Old Oak Tree” عام 1973 و”Knock Three Times” عام 1970 مع الثلاثي توني أورلاندو ودون، كان من المقرر أن يؤدي ليلة الجمعة في أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي، وسيقام حفل موسيقي نهائي في 22 مارس في Mohegan Sun Arena في Uncasville، Connecticut.
لكن أي شخص يتوقع أن ينتقل أورلاندو إلى ملعب الشفلبورد فهو مخطئ للأسف.
وقال أورلاندو، الذي سيبلغ الثمانين من عمره في 4 أبريل/نيسان، لـHuffPost: “لن أتقاعد من مجال الأعمال الاستعراضية”. “لقد قمت بإعادة اختراع نفسي عدة مرات، والآن أريد أن أستعرض عضلاتي الإبداعية في الكتابة.”
وقال أورلاندو إنه يعمل على سيناريوهات ورواية، مضيفًا: “حتى أنني كتبت عرضًا في برودواي”.
لم يتم إنتاج أي من المشاريع، ولكن هذا ليس بالضرورة هو الاهتمام الرئيسي لأورلاندو – فهو يقول إنه يريد فقط أن يكون مبدعًا.
ويأتي التقاعد من العروض الحية في وقت تراجع فيه فنانون متمرسون آخرون، مثل إلتون جون وجلاديس نايت، عن المسرح.
بالنسبة لأورلاندو، تأثر القرار بما يسميه مزيجًا من التركيبة السكانية والتوقيت.
وقال: “عمري 79 عاماً، وسأبلغ الثمانين قريباً، وركوب الطائرة لحضور عرض ما هو تجربة تستغرق 12 ساعة، وأحياناً 24 ساعة”. “لقد اكتفيت!”
بالإضافة إلى ذلك، يعترف بأن جمهوره عادة ما يكون مليئًا بالأشخاص الذين يبلغون من العمر 50 عامًا أو أكثر، والذين ليسوا متحمسين للخروج، “خاصة مع فيروس كورونا أو الأنفلونزا. بالإضافة إلى ذلك، فإن متوسط عمر الشخص الذي يذهب إلى الكازينو هو 25-30 عامًا.
كان أورلاندو وزملاؤه من أعضاء Dawn، تيلما هوبكنز وجويس فنسنت ويلسون، من بين أكبر النجوم في أوائل ومنتصف السبعينيات، وذلك بفضل نجاحات مثل “Candida” و”Say, Has Anybody Seen My Sweet Gypsy Rose” وبالطبع “” “اربطوا الشريط الأصفر”، التي ألهمت حملات الشريط الأصفر للاحتفال بالوقفات الاحتجاجية للجنود والرهائن وغيرهم من الأحباء الغائبين.
لكن النجاح كان قادماً منذ وقت طويل، وكما قال أورلاندو، يتطلب الكثير من التجديد. بدأ مسيرته كممثل للمراهقين في أوائل الستينيات من القرن الماضي بأغنيتين من أفضل 40 أغنية، “يباركك” و”في منتصف الطريق إلى الجنة”.
وقال إن أحد أعضاء فرقة البيتلز على الأقل كان من المعجبين.
“جاءني جون لينون ذات عام في حفل توزيع جوائز جرامي وقال مازحًا: “توني، وأعتقد أننا اعتقدنا أن أغنية “Bless You” كانت غير تقليدية.”
عندما تلاشت مسيرته الغنائية المبكرة، عمل أورلاندو في صناعة الموسيقى لدى كلايف ديفيس وساعد في توقيع عقد مبكر مع باري مانيلو.
كان من الممكن أن تكون هذه هي مسيرته المهنية لو لم يطلب منه بعض الأصدقاء في شركة أخرى أن يعمل كمغني لمجموعة استوديو تسمى Dawn.
وكان من المفترض أن تكون مشاركة أورلاندو سرية، لكن أغنية “Candida”، التي صدرت تحت اسم الفرقة Dawn، حققت نجاحًا كبيرًا، وصعد تسجيلها التالي، “Knock Three Times”، إلى المركز الأول.
تم تغيير اسم المجموعة إلى Dawn الذي يضم توني أورلاندو وحققت الفرقة المزيد من الأغاني الناجحة حتى اندلعت الأمور بشكل كبير مع أغنية “Tie a Yellow Ribbon” عام 1973.
قال أورلاندو: “لقد قمنا بذلك لأول مرة في Cotton Bowl للترحيب بأسرى الحرب في الوطن”.
منذ ذلك الحين، تم تشغيل الأغنية بأسلوب مسرحي، والتي تدور حول رجل يعود إلى المنزل بعد “قضاء وقته” ويتساءل عما إذا كان أحباؤه ما زالوا يريدونه، في جميع أنواع حفلات العودة إلى الوطن، بما في ذلك نهاية أزمة الرهائن في إيران في الفترة 1979-1980. .
وبعد مرور خمسين عامًا، لا يزال أورلاندو يرى الجاذبية العاطفية للأغنية.
وقال: “يرتدي الناس ربطات عنق صفراء تكريما للرهائن الإسرائيليين الأمريكيين في غزة، خلال المظاهرات في هونغ كونغ”. “هناك 14 دولة مختلفة حيث يتم استخدام الشريط الأصفر حاليًا.”
دفع نجاح الأغنية المجموعة إلى طبقة الستراتوسفير في الثقافة الشعبية. بعد ذلك، حققت الفرقة نجاحًا قديمًا آخر في أغنية “Sweet Gypsy Rose”، وهي نغمة جذابة تدور حول رجل يبحث عن زوجته، التي تخلى عن عائلتها لتصبح راقصة هزلية.
وصلت أغنية “Sweet Gypsy Rose” إلى المركز الثالث في المخططات، ولكن عندما سُئل أورلاندو عما إذا كان من الممكن أن تحقق نجاحًا كبيرًا اليوم، لم يكن متأكدًا.
وقال أورلاندو: “لم يعد هناك شيء آمن”. “هذا هو الحال مع معظم الأشياء اليوم. لا أعتقد أن سيندي لاوبر يمكنها أن تغني “الفتيات يرغبن فقط في الاستمتاع”.
أدى نجاح موسيقى البوب إلى تحويل أورلاندو، وهو من بورتوريكو، إلى أكبر نجم لاتيني في عصره، حتى عندما وصف نقاد الموسيقى أغاني الفرقة بأنها مربعة.
وقال أورلاندو بواقعية: “لقد قامت كوين ببعض الأغاني المشابهة، لكنها كانت تحظى باحترام كبير”.
لكن الجاذبية الشعبية أدت إلى عرض متنوع ناجح لمدة ثلاثة مواسم على شبكة سي بي إس للفرقة مع مغنية لاتينية رئيسية وامرأتين من السود كمطربين احتياطيين لتصبح جزءًا من الاتجاه السائد في أمريكا.
تلاشى نجم أورلاندو – ودونز – في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات، وانفصلت الفرقة في أواخر السبعينيات، على الرغم من وجود لقاءات لم شمل.
ظل أورلاندو مشغولاً أيضًا كمؤدي منفرد، بالإضافة إلى كونه ممثلًا ومدافعًا عن المحاربين القدامى العسكريين.
وهو لا يستبعد تلقائيًا إمكانية لقاء آخر في أحد العروض القادمة.
“من تعرف؟” ألمح بوقاحة.
دعم هافبوست
تغطيتنا لعام 2024 بحاجة إليك
ولاءك يعني العالم بالنسبة لنا
في HuffPost، نعتقد أن الجميع بحاجة إلى صحافة عالية الجودة، لكننا ندرك أنه لا يستطيع الجميع دفع تكاليف الاشتراكات الإخبارية الباهظة الثمن. ولهذا السبب نحن ملتزمون بتقديم أخبار متعمقة ومدققة بعناية في الحقائق ومتاحة للجميع مجانًا.
سواء أتيت إلى HuffPost للحصول على تحديثات حول السباق الرئاسي لعام 2024، أو التحقيقات الجادة في القضايا الحاسمة التي تواجه بلدنا اليوم، أو القصص الشائعة التي تجعلك تضحك، فإننا نقدر لك ذلك. الحقيقة هي أن إنتاج الأخبار يكلف أموالاً، ونحن فخورون بأننا لم نضع قصصنا أبدًا خلف نظام حظر الاشتراك غير المدفوع باهظ الثمن.
هل ستنضم إلينا للمساعدة في إبقاء قصصنا مجانية للجميع؟ إن مساهمتك بمبلغ لا يقل عن 2 دولار سوف تقطع شوطا طويلا.
بينما يتوجه الأمريكيون إلى صناديق الاقتراع في عام 2024، فإن مستقبل بلادنا ذاته على المحك. في HuffPost، نعتقد أن الصحافة الحرة أمر بالغ الأهمية لخلق ناخبين مطلعين. ولهذا السبب فإن صحافتنا مجانية للجميع، على الرغم من أن غرف الأخبار الأخرى تتراجع وراء نظام حظر الاشتراك غير المدفوع الباهظ الثمن.
سيواصل صحفيونا تغطية التقلبات والمنعطفات خلال هذه الانتخابات الرئاسية التاريخية. بمساعدتك، سنقدم لك تحقيقات قوية وتحليلات مدروسة جيدًا ومعلومات في الوقت المناسب لا يمكنك العثور عليها في أي مكان آخر. إن إعداد التقارير في هذا المناخ السياسي الحالي هو مسؤولية لا نستخف بها، ونشكركم على دعمكم.
ساهم بمبلغ صغير يصل إلى 2 دولار لإبقاء أخبارنا مجانية للجميع.
عزيزي قارئ هافبوست
شكرًا لك على مساهمتك السابقة في HuffPost. نحن ممتنون بشدة للقراء مثلك الذين يساعدوننا على ضمان قدرتنا على إبقاء صحافتنا مجانية للجميع.
إن المخاطر كبيرة هذا العام، ويمكن أن تحتاج تغطيتنا لعام 2024 إلى الدعم المستمر. هل تفكر في أن تصبح مساهمًا منتظمًا في HuffPost؟
عزيزي قارئ هافبوست
شكرًا لك على مساهمتك السابقة في HuffPost. نحن ممتنون بشدة للقراء مثلك الذين يساعدوننا على ضمان قدرتنا على إبقاء صحافتنا مجانية للجميع.
إن المخاطر كبيرة هذا العام، ويمكن أن تحتاج تغطيتنا لعام 2024 إلى الدعم المستمر. إذا تغيرت الظروف منذ آخر مساهمة لك، نأمل أن تفكر في المساهمة في HuffPost مرة أخرى.
دعم هافبوست
ساهمت بالفعل؟ قم بتسجيل الدخول لإخفاء هذه الرسائل.