لدى مايم بياليك مشاعر معقدة بشأن برنامج “Saturday Night Live”.“.
نشرت خريجة “نظرية الانفجار الكبير” مقالًا لمجلة Variety يوم الأربعاء كجزء من حزمة “معاداة السامية وهوليوود” للمجلة“التي تذكرت فيها رسمًا تخطيطيًا لـ SNL عام 1994 والذي سخر منها لامتلاكها ما أسمته أنفًا “يهوديًا لا يمكن إنكاره”.
مسرحية هزلية عام 1994 كان محاكاة ساخرة لمسلسل “Blossom”، وهو مسلسل كوميدي على شبكة NBC، لعبت فيه بياليك دور البطولة كشخصية مميزة، وهو الدور الذي سجلته عندما كان عمرها 14 عامًا فقط. كان تركيز المحاكاة الساخرة “SNL” على السخرية من قصص المسلسل الساخرة حول الجنس في سن المراهقة ونجم بياليك المشارك جوي لورانس عبارة “قف!” – لكن المسرحية الهزلية أضافت أيضًا تفاصيل غير ضرورية ليس لسبب سوى الإشارة إلى أن بياليك كان يهوديًا بالفعل.
كتبت بياليك في مقال Variety لعضوة فريق SNL السابقة ميلاني هوتسيل: “الممثلة التي تصورني كانت ترقص وتسرق الكاميرا وكانت مرحة”. “لكن. كانت ترتدي أنفًا صناعيًا. من أجل إيصال حقيقة أنها “Blossom”، ارتدت أنفًا مزيفًا وكبيرًا.
صور Touchstone عبر Getty Images
لم تستجب “SNL” على الفور لطلب HuffPost للتعليق على الرسم.
في وقت سابق من مقالها، أشارت بياليك إلى أنها كانت من محبي “SNL” طوال حياتها وكانت متحمسة لرؤية كيف أن عرض الرسم الطويل الأمد سيفسد المسرحية الهزلية الخاصة بها. ولكن بعد مشاهدة المسرحية الهزلية، كتبت بياليك، أنها كانت “مرتبكة” لأن الطرف الاصطناعي بدا لها “غريبًا”.
وأشار بياليك إلى أنه “لم تتم محاكاة أي شخص آخر في العرض بسبب ميزاته”.
وكتبت: “لم أفكر قط في الحديث عن ذلك، وحاولت في الغالب أن أنساه”. “كنت أتمنى ألا يلاحظ أحد. جميع أصدقائي في المدرسة الثانوية شاهدوا برنامج SNL. لم يكن دقيقا. لقد شاهدوا ذلك جميعًا وشعرت بالخجل”.
“الخطر” السابق! قال المضيف المشارك أنه عندما اتهم الممثل برادلي كوبر بارتداء “Jewface” لأنه استخدم الأنف الاصطناعي لتلعب دور الملحن الأسطوري ليونارد بيرنشتاين، فقد أثارت هذه الذاكرة المظلمة بالنسبة لها.
واعترف بياليك قائلاً: “وبدأت بفحص صور برادلي وليونارد وأتساءل عما إذا كان ذلك ضرورياً”. “لا أعرف كيف أشعر.”
لكن يبدو أن بياليك تهتم بما شعرت به الفتيات الصغيرات اللاتي كن يتطلعن إليها خلال أيام “بلوسوم” من تعرضهن للانتقاد بسبب “الملامح التي ورثتها من ماضيي المختلط من أوروبا الشرقية والأشكناز”.
وكتبت بياليك: “اعتادت الفتيات في جميع أنحاء العالم أن يخبرنني بأنهن لم يشاهدن قط فتاة يهودية مثلي على شاشة التلفزيون قبل أن يشاهدنني في برنامج بلوسوم”. “قال الكثيرون إنهم يعرفون أنني يهودي وهذا ما جعلهم فخورين بذلك. لقد كان ذلك مؤثرًا جدًا بالنسبة لي، وما زال كذلك.”
هي اضافت: “أتساءل كيف شعرت تلك الفتيات عندما شاهدن ممثلة تلعب دورني بأنف اصطناعي كوميدي.”
اعترفت بياليك بأنها “لم تحب دائمًا” أنفها. “لكنني أيضًا لم أرغب أبدًا في تغييره.”
وكتبت: “لقد جئت لأرى وجهي بوضوح كما أعطاني إياه الله”. “إن تركيبتي الجينية هي تركيبتي وحدي، وهي أيضًا مزيج من الثقافات التي تم جمعها معًا بعد المحرقة التي أودت بالكثير منا إلى شواطئ جزيرة إليس. أنفي يهودي بلا شك، وأنا كذلك. هل هو بسبب أنفي؟ ربما. لكن لا يجب علي أن أعرف لأننا سنظل دائمًا واحدًا”.
