كانت كاتي روز كلارك حامل في شهرها التاسع تقريبًا بطفلها الثالث عندما تلقت دعوة لتجربة أداء مسرحية “Merryly We Roll Along” في برودواي، والتي تُعرض الآن على مسرح هدسون في نيويورك بعد عرضها خارج برودواي في عام 2022.
قضى كلارك الكثير من تلك التجربة المبكرة “على أمل والصلاة” حتى يتمكن الفريق الإبداعي للموسيقى من “رؤية بطني الحامل ويكون قادرًا على تصوري” في العرض. لكن كونها على وشك الترحيب بابنتها مابيل آن في العالم ربما ساعدت الممثلة والمغنية على الاستفادة من المشاعر الخام لشخصيتها، وهي أم شابة انقسم زواجها الذي كان سعيدًا ذات يوم بسبب خيانة زوجها.
قال كلارك لـHuffPost: “إذا جاء هذا المشروع في أي مرحلة أخرى من حياتي أو مسيرتي المهنية، فربما لم يكن مناسبًا لي”. “ظللت أفكر: “هذا هو الدور الذي أريد أن ألعبه، وأشعر أنني مناسب جدًا للقيام به”. لدي أطفال صغار. أنا أمي. هذا هو الدور المناسب لي في الوقت المناسب.”
تُروى هذه المسرحية الموسيقية لستيفن سونديم بتسلسل زمني عكسي، وتركز على فرانك (الذي يلعب دوره جوناثان جروف)، وتشارلي (دانيال رادكليف)، وماري (ليندسي مينديز)، وهم ثلاثي من سكان مانهاتن الطموحين الذين يصبحون أفضل الأصدقاء كشباب بالغين ذوي عقلية إبداعية ولكن ينتهي بهم الأمر بالمرارة والحزن. مغترب في منتصف العمر.
تلتقي بيث، شخصية كلارك، بفرانك عندما يكون موسيقيًا مكافحًا يؤدي عروضه في ملهى ليلي بوسط المدينة. تزوج الاثنان وأصبحا أبوين لابن صغير (يلعب دوره روكو فان أوكين في عرض 26 مارس). ومع ذلك، لم يمض وقت طويل قبل أن يتخلى فرانك عن أهدافه الفنية لصالح المسار السريع نحو الثروة والشهرة ويصبح متورطًا في علاقة غرامية مع جوسي كارنيجي (كريستال جوي براون)، نجمة العرض الجديد الذي كتبه.
بصفته بيث، يتعين على كلارك تقديم القطعة الموسيقية المركزية المؤلمة للقلب، “Not a Day Goes By”. على الرغم من الحسرة التي عاشتها بيث على مدار العرض، إلا أن كلارك والمخرجة ماريا فريدمان أصرتا على أن تكون إيصالها للأغنية أكثر رقةً من كونها مأساوية، لتجنب النظر إلى الشخصية على أنها ضحية.
قال كلارك: “ما يجعل بيث قوية للغاية هو مدى حبها الكامل لفرانك ونكران الذات”. “إنها غير أنانية وشجاعة بشكل لا يصدق. تنتقل من هيوستن إلى نيويورك بنفسها. إنها تمضي في علاقتها دون خوف. إنها تتحدى والديها للزواج منه – وهذا هو الخمسينيات.
عندما يتعلق الأمر بأداء أغنية “Not a Day Goes By” على وجه التحديد، تضيف: “لا أعتقد أنه ينبغي أن يكون نفس الليلة بعد ليلة. نظرًا لأن لدي شريكًا آمنًا في المشهد مثل جوناثان وموادًا ممتازة، فيمكنني أن أكون حرًا في ذلك وأترك الرحلة تحدث بنفسي. عندما يخبرني الناس أنهم جاءوا لمشاهدة العرض، ليس لدي أي فكرة عن نسخة الأغنية التي شاهدوها.
كما يشهد العديد من مؤرخي برودواي، كان الإنتاج الأصلي لمسرحية “Merrily We Roll Along” فاشلًا بشكل هائل عندما عُرضت لأول مرة في برودواي عام 1981، وأُغلقت بعد 16 عرضًا و44 معاينة فقط. وصفت صحيفة نيويورك تايمز نغمة العرض بأنها “فارغة مثل شخصياته”، مشيرة إلى أن “ما يضيع هنا حقًا هو موهبة السيد سونديم”.
بعد مرور ثلاثة وأربعين عامًا، تبين أن إحياء أغنية “Merryly We Roll Along” حقق نجاحًا نقديًا وتجاريًا. من جانبها، لدى كلارك بعض الأفكار حول سبب إعادة تقييم المسرحية الموسيقية بشكل إيجابي بعد 43 عامًا.
قالت: “ليس لديّ ما يكفي من المعلومات حول ما كان عليه هذا الإنتاج الأول، لأنني بنفسي لا أعرف الكثير عنه”. “ولكن في هذا اليوم وهذا العصر، أصبحت الصداقات والتجارب الشخصية وجهاً لوجه أقل تواتراً. لذا فإن الأشخاص الذين يأتون إلى العرض يبتعدون وهم يشعرون بالاستبطان ويقيّمون الاختيارات التي اتخذوها في حياتهم.
ظهرت كلارك، وهي من مواليد تكساس، لأول مرة في برودواي في عام 2005 عندما خلفت كيلي أوهارا في المسرحية الموسيقية الحائزة على جائزة توني بعنوان “The Light in the Piazza”.
منذ ذلك الحين، عادت إلى Great White Way في فيلم Allegiance لعام 2015 من بطولة Lea Salonga وGeorge Takei، بالإضافة إلى إحياء فيلم Miss Saigon في عام 2017. قبل “Merryly We Roll Along”، كانت آخر مهمة قضتها كلارك في برودواي في عام 2019 في دور غليندا في “Wicked”، وهو الدور الذي لعبته لأول مرة في جولة عام 2007 وفي نيويورك بعد ثلاث سنوات.
وحتى مع هذه السيرة الذاتية الرائعة التي تُحسب لها، ترى كلارك أن “Merryly We Roll Along” هي تجربة “تحدث مرة واحدة في الحياة المهنية”.
وقالت: “كل عرض هو مفاجأة”. “لدي ثلاثة أطفال، لذلك أنا مجرد أمي معظم الوقت. أن أكون جزءًا من شيء يحرك ويغير الناس… أنا فقط ممتن لهذه الفرصة. إذا تمكنت من الاستمرار في العمل، بالإضافة إلى الحصول على هدية الأمومة وتكوين أسرة، فإن كأسي سيكون ممتلئًا حقًا.
دعم هافبوست
تغطيتنا لعام 2024 بحاجة إليك
ولاءك يعني العالم بالنسبة لنا
في HuffPost، نعتقد أن الجميع بحاجة إلى صحافة عالية الجودة، لكننا ندرك أنه لا يستطيع الجميع دفع تكاليف الاشتراكات الإخبارية الباهظة الثمن. ولهذا السبب نحن ملتزمون بتقديم أخبار متعمقة ومدققة بعناية في الحقائق ومتاحة للجميع مجانًا.
سواء أتيت إلى HuffPost للحصول على تحديثات حول السباق الرئاسي لعام 2024، أو التحقيقات الجادة في القضايا الحاسمة التي تواجه بلدنا اليوم، أو القصص الشائعة التي تجعلك تضحك، فإننا نقدر لك ذلك. الحقيقة هي أن إنتاج الأخبار يكلف أموالاً، ونحن فخورون بأننا لم نضع قصصنا أبدًا خلف نظام حظر الاشتراك غير المدفوع باهظ الثمن.
هل ستنضم إلينا للمساعدة في إبقاء قصصنا مجانية للجميع؟ إن مساهمتك بمبلغ لا يقل عن 2 دولار سوف تقطع شوطا طويلا.
لا تستطيع التبرع؟ ادعم HuffPost عن طريق إنشاء حساب مجاني وتسجيل الدخول أثناء القراءة.
بينما يتوجه الأمريكيون إلى صناديق الاقتراع في عام 2024، فإن مستقبل بلادنا ذاته على المحك. في HuffPost، نعتقد أن الصحافة الحرة أمر بالغ الأهمية لخلق ناخبين مطلعين. ولهذا السبب فإن صحافتنا مجانية للجميع، على الرغم من أن غرف الأخبار الأخرى تتراجع وراء نظام حظر الاشتراك غير المدفوع الباهظ الثمن.
سيواصل صحفيونا تغطية التقلبات والمنعطفات خلال هذه الانتخابات الرئاسية التاريخية. بمساعدتك، سنقدم لك تحقيقات قوية وتحليلات مدروسة جيدًا ومعلومات في الوقت المناسب لا يمكنك العثور عليها في أي مكان آخر. إن إعداد التقارير في هذا المناخ السياسي الحالي هو مسؤولية لا نستخف بها، ونشكركم على دعمكم.
ساهم بمبلغ صغير يصل إلى 2 دولار لإبقاء أخبارنا مجانية للجميع.
لا تستطيع التبرع؟ ادعم HuffPost عن طريق إنشاء حساب مجاني وتسجيل الدخول أثناء القراءة.
عزيزي قارئ هافبوست
شكرًا لك على مساهمتك السابقة في HuffPost. نحن ممتنون بشدة للقراء مثلك الذين يساعدوننا على ضمان قدرتنا على إبقاء صحافتنا مجانية للجميع.
إن المخاطر كبيرة هذا العام، ويمكن أن تحتاج تغطيتنا لعام 2024 إلى الدعم المستمر. هل تفكر في أن تصبح مساهمًا منتظمًا في HuffPost؟
عزيزي قارئ هافبوست
شكرًا لك على مساهمتك السابقة في HuffPost. نحن ممتنون بشدة للقراء مثلك الذين يساعدوننا على ضمان قدرتنا على إبقاء صحافتنا مجانية للجميع.
إن المخاطر كبيرة هذا العام، ويمكن أن تحتاج تغطيتنا لعام 2024 إلى الدعم المستمر. إذا تغيرت الظروف منذ آخر مساهمة لك، نأمل أن تفكر في المساهمة في HuffPost مرة أخرى.
دعم هافبوست
ساهمت بالفعل؟ قم بتسجيل الدخول لإخفاء هذه الرسائل.