واشنطن – كشف الجمهوريون في مجلس النواب، الأربعاء، عن وثائق جديدة أظهر الادعاء أن هانتر، نجل الرئيس جو بايدن، كذب ثلاث مرات خلال شهادته أمام الكونجرس في وقت سابق من هذا العام.
لكن الأدلة التي قدموها لا تظهر في الواقع أن بايدن يكذب بشأن واحد على الأقل من تلك الادعاءات.
خلال جلسة مغلقة في الكابيتول هيل في فبراير، أخبر بايدن الأصغر المشرعين أنه لم يساعد المواطنين الأجانب في الحصول على تأشيرات للسفر إلى الولايات المتحدة كجزء من تعاملاته التجارية في الخارج.
وقال بايدن: “لن أرفع الهاتف أبداً وأتصل بأي شخص للحصول على تأشيرة”. وفقا للنص.
إنه ادعاء رئيسي، لأن الأمريكي الذي يساعد مواطنًا أجنبيًا في عقد صفقة مع الحكومة الأمريكية يمكن أن يواجه عقوبات جنائية إذا فشل في التسجيل كعميل أجنبي، بموجب قانون يسمى قانون تسجيل الوكلاء الأجانب. ولطالما قال الجمهوريون إن عمل بايدن مع العديد من الرعايا الأجانب كان يجب أن يجعله يسجل.
إحدى رسائل البريد الإلكتروني التي نشرها الجمهوريون يوم الخميس هي رسالة فبراير 2015 من ديفون آرتشر، أحد الشركاء التجاريين السابقين لهنتر بايدن، إلى المسؤولين في شركة الغاز الأوكرانية بوريسما، التي وظفت كلا من آرتشر وبايدن كأعضاء في مجلس الإدارة.
“هانتر يتحقق مع ميغيل أليمان وتقول الرسالة: “لمعرفة ما إذا كان بإمكانه توفير غطاء لـ (مؤسس شركة Burisma ميكولا زلوتشيفسكي) على التأشيرة”.
نقلاً عن هذا البريد الإلكتروني، قال رئيس لجنة الطرق والوسائل بمجلس النواب جيسون سميث (جمهوري عن ولاية ميسوري) وقال في بيان يوم الأربعاء إن “هنتر بايدن كذب أثناء إفادته عندما قال إنه لم يساعد الأفراد قط في الحصول على تأشيرات دخول إلى الولايات المتحدة”.
لكن الوثائق التي نشرها الجمهوريون يوم الأربعاء تظهر أن شركاء بايدن يتحدثون عن تأشيرة مكسيكية، وليس تأشيرة أمريكية.
كان آرتشر يرد على رسالة بريد إلكتروني من فاديم بوزارسكي، المدير التنفيذي لشركة Burisma، حول رحلة إلى المكسيك كان زلوتشيفسكي يخطط لها على ما يبدو.
تم إلغاء تأشيرة زلوتشيفسكي للولايات المتحدة – حيث اعتبرته حكومة الولايات المتحدة فاسدًا – وكان بوزارسكي قلقًا من أن ذلك قد يعقد محاولة الحصول على تأشيرة مكسيكية لرحلة المكسيك القادمة. وقال بوزارسكي إن أحد وكلاء السفر حذرهم من أنه “من المفترض أن تتشارك سلطات الجمارك في المكسيك والولايات المتحدة الأمريكية في نفس قاعدة البيانات”.
وكتب بوزارسكي: “مع أخذ هذا في الاعتبار، أشعر أن هناك خطرًا من أن يسافر إلى المكسيك ويُمنع من الدخول، وأن يضطر إلى العودة في حالة مزاجية سيئة”.
آرتشر أجاب بالقول بوزارسكي لإرسال جواز سفر زلوتشيفسكي ووثائق أخرى إلى بايدن، وأن آرتشر وبايدن سيراجعان رجل الأعمال المكسيكي ميغيل أليمان ماجناني، وهو أحد جهات الاتصال الدولية الأخرى، لمعرفة ما إذا كان يمكنه المساعدة في الحصول على التأشيرة. وفي متابعة، قال بوزارسكي إنه أرفق صورة لجواز سفر زلوتشيفسكي وتأشيرته الأمريكية الملغاة.
ولا تحتوي مجموعة الرسائل التي نشرها الجمهوريون يوم الخميس على رد من بايدن على زلوتشيفسكي؛ لا يوجد سوى رسالة مرسلة ل بايدن.
على موقع “BidenLaptopEmails.com”، وهو موقع يميني أصبح محرك البحث غير الرسمي لواشنطن عن محتويات القرص الصلب الخاص ببايدن، هناك إدخال يوضح أن بايدن أرسل بريد بوزارسكي الإلكتروني إلى أليمان ماجناني مع ملاحظة تقول إن تأشيرة زلوتشيفسكي للولايات المتحدة “تم تعليقها ونحن موقوفون”. العمل على ذلك.”
وفي رسائل البريد الإلكتروني اللاحقة، بدا بايدن وشركاؤه محبطين من أليمان ماجناني، مما يشير إلى أن التأشيرة المكسيكية لم تصل مطلقًا.
ولا توضح رسائل البريد الإلكتروني ما يعنيه بايدن عندما قال إن فريقه “يعمل على” تأشيرة زلوتشيفسكي. وقال في شهادته إنه أخبر مسؤولي بوريسما أنهم إذا كانوا بحاجة إلى مساعدة في الحصول على تأشيرات أو كانت لديهم مشاكل أخرى مع الحكومة الأمريكية، فيجب عليهم الاستعانة بشركة استشارية ديمقراطية تسمى بلو ستار ستراتيجيز، وهو الاقتراح الذي اتبعته بوريسما.
قال بايدن في شهادته: “لقد احتاجوا إلى شركة استشارية حتى يتمكنوا من التواصل مع أي شخص في حكومة الولايات المتحدة ليس أنا أو أي شخص مرتبط بي”.
في رسالة بالبريد الإلكتروني في أبريل 2014 إلى آرتشر – والذي كان في الوقت الذي انضم فيه بايدن وآرتشر إلى مجلس إدارة شركة بوريسما – أوضح بايدن أنه لا يريد أن يتعارض مع قانون فارا. وكتب أن الأشخاص في شركة Burisma، وفقًا لموقع بايدن لابتوب إيمايلز، “بحاجة إلى أن يعرفوا بعبارات لا لبس فيها أننا لن ولن نتمكن من التدخل بشكل مباشر مع صانعي السياسة المحلية، وأننا بحاجة إلى الالتزام بقانون تسجيل الوكلاء الأجانب وأي قوانين أمريكية أخرى بأقصى صرامة”. الشعور في جميع المجالات.
تضمنت الوثائق التي سبق أن نشرها الجمهوريون في مجلس الشيوخ، الذين أجروا تحقيقهم الخاص في صفقات بايدن التجارية الخارجية في عام 2020، رسالة بريد إلكتروني تظهر أن بلو ستار تساعد بورجاسكي في طلب تأشيرة الولايات المتحدة المقدم من زلوتشيفسكي لرحلة 2018 إلى نيويورك، على الرغم من أن المديرين التنفيذيين شهدوا أن الرحلة لم تحدث أبدًا. ولم يحصل على تأشيرة دخول.
لم تدرج وزارة العدل أي انتهاكات بموجب قانون فارا في محاكمتها الجنائية المستمرة لهنتر بايدن، والتي تركز على اتهامات بحيازة سلاح بشكل غير قانوني ولم يدفع ضرائبه.
ويجري الجمهوريون تحقيقًا لعزل الرئيس، متهمين جو بايدن باستخدام منصبه كنائب للرئيس في عهد باراك أوباما لكسب المال لابنه وشقيقه، اللذين سيعرضان إمكانية الوصول إلى العملاء الأجانب والمحليين وتقديم خدمات لهم. لقد زعموا بلا أساس أن بايدن الأكبر قدم خدمات لشركة Burisma، لكنهم استمروا في الحصول على الأدلة.
ركز بيان الجمهوريين في لجنة الطرق والوسائل بمجلس النواب يوم الأربعاء على السؤال الأضيق بكثير حول ما إذا كان هانتر بايدن قد كذب أثناء شهادته. ولم يحصل الجمهوريون على الوثائق من موقع bidonlaptopemails.com، بل من المحققين الجنائيين في مصلحة الضرائب الأمريكية الذين زعموا أن وزارة العدل أبطأت في قضية بايدن. لقد صوتوا لصالح نشر المادة يوم الأربعاء بموجب قانون الإفصاح الضريبي الذي يسمح للكونغرس بنشر المعلومات الضريبية الخاصة للعامة.
ورفض متحدث باسم سميث التعليق على التناقضات الواضحة بين رسائل البريد الإلكتروني المتعلقة بالتأشيرة ووصف سميث.
وقال النائب ريتشارد نيل (ديمقراطي من ماساشوستس)، كبير الديمقراطيين في قسم السبل والوسائل، إن الجمهوريين لم يقدموا “أي دليل جديد” في جلسة الأربعاء. وقال إن اللجنة لا ينبغي أن تحاول تخمين الملاحقة الجنائية لهنتر بايدن.
وقال نيل لـHuffPost: “نحن لسنا وكالة لإنفاذ القانون”.
واتهم الجمهوريون بايدن بكذب كذبتين أخريين في شهادته.
الأول يتعلق بادعائه بأنه أرسل رسالة تهديد عبر الواتساب إلى المواطن الصيني الخطأ. وفي يوليو/تموز 2017، أرسل هانتر بايدن رسالة إلى رجل أعمال صيني يدعى ريموند تشاو، يدعي فيها أنه كان يجلس بجانب والده ويطالب تشاو بدفع أجر له مقابل عمله الاستشاري.
وقال بايدن إنه كان “منتشياً أو مخموراً” في ذلك الوقت وأرسل الرسالة عن طريق الخطأ إلى هنري تشاو، الذي لم يكن تابعاً للشركة الصينية التي كان يرتب معها صفقة، لكن سميث قال إن السجلات أظهرت أن بايدن “أرسل الرسالة إلى رجل الأعمال الصيني الصحيح.”
الكذبة الأخرى التي زُعم أن بايدن قالها هي عندما قال إنه ليس سكرتير شركة Rosemont Seneca Bohai، وهي واحدة من العديد من الشركات ذات المسؤولية المحدودة التي أنشأها مع آرتشر وشركائه الآخرين. واحد من وثائق يُظهر المنشور الذي تم إصداره يوم الأربعاء توقيع هانتر بايدن على استمارة تشير إلى أنه كان في الواقع سكرتير الشركة.
كان آرتشر قد سبق له ذلك أيضًا شهد أن بايدن لم يكن جزءًا من الشركة، رغم أنه قال إنه وبايدن كان لديهما اتفاق “مصافحة” بشأن هذا الأمر. أثناء شهادة آرتشر، قال أحد المحامين الجمهوريين: “إذاً أنت تقول أنه لا يوجد – لم يكن لديه – وهو هانتر بايدن – لم يكن لديه أي منصب في RSB، روزمونت سينيكا بوهاي؟”
قال آرتشر: “صحيح”.
تغطيتنا لعام 2024 بحاجة إليك
إنها مواجهة أخرى بين ترامب وبايدن – ونحن بحاجة لمساعدتكم
مستقبل الديمقراطية على المحك
تغطيتنا لعام 2024 بحاجة إليك
ولاءك يعني العالم بالنسبة لنا
بينما يتوجه الأمريكيون إلى صناديق الاقتراع في عام 2024، فإن مستقبل بلادنا ذاته على المحك. في HuffPost، نعتقد أن الصحافة الحرة أمر بالغ الأهمية لخلق ناخبين مطلعين. ولهذا السبب فإن صحافتنا مجانية للجميع، على الرغم من أن غرف الأخبار الأخرى تتراجع وراء نظام حظر الاشتراك غير المدفوع الباهظ الثمن.
سيواصل صحفيونا تغطية التقلبات والمنعطفات خلال هذه الانتخابات الرئاسية التاريخية. بمساعدتك، سنقدم لك تحقيقات قوية وتحليلات مدروسة جيدًا ومعلومات في الوقت المناسب لا يمكنك العثور عليها في أي مكان آخر. إن إعداد التقارير في هذا المناخ السياسي الحالي هو مسؤولية لا نستخف بها، ونشكركم على دعمكم.
ساهم بمبلغ صغير يصل إلى 2 دولار لإبقاء أخبارنا مجانية للجميع.
لا تستطيع التبرع؟ ادعم HuffPost عن طريق إنشاء حساب مجاني وتسجيل الدخول أثناء القراءة.
إن انتخابات عام 2024 تسخن، وحقوق المرأة، والرعاية الصحية، وحقوق التصويت، ومستقبل الديمقراطية ذاته كلها على المحك. سيواجه دونالد ترامب جو بايدن في التصويت الأكثر أهمية في عصرنا. وسيكون HuffPost موجودًا هناك، ويغطي كل تطور ومنعطف. إن مستقبل أميركا على المحك. هل تفكر في المساهمة في دعم صحافتنا وإبقائها مجانية للجميع خلال هذا الموسم الحرج؟
تعتقد HuffPost أن الأخبار يجب أن تكون في متناول الجميع، بغض النظر عن قدرتهم على دفع ثمنها. نحن نعتمد على القراء مثلك للمساعدة في تمويل عملنا. أي مساهمة يمكنك تقديمها – حتى بمبلغ بسيط قدره 2 دولار – تذهب مباشرة نحو دعم الصحافة المؤثرة التي سنواصل إنتاجها هذا العام. شكرا لكونك جزءا من قصتنا.
لا تستطيع التبرع؟ ادعم HuffPost عن طريق إنشاء حساب مجاني وتسجيل الدخول أثناء القراءة.
إنه أمر رسمي: سيواجه دونالد ترامب جو بايدن هذا الخريف في الانتخابات الرئاسية. بينما نواجه الانتخابات الرئاسية الأكثر أهمية في عصرنا، تلتزم HuffPost بتزويدك بأخبار دقيقة ومحدثة حول سباق 2024. في حين تراجعت المنافذ الأخرى وراء نظام حظر الاشتراك غير المدفوع، يمكنك أن تثق في أن أخبارنا ستبقى مجانية.
لكننا لا نستطيع أن نفعل ذلك دون مساعدتكم. يعد تمويل القراء إحدى الطرق الرئيسية التي ندعم بها غرفة الأخبار لدينا. هل تفكر في التبرع للمساعدة في تمويل أخبارنا خلال هذا الوقت الحرج؟ مساهماتك حيوية لدعم الصحافة الحرة.
ساهم بمبلغ لا يقل عن 2 دولار أمريكي للحفاظ على صحافتنا مجانية ومتاحة للجميع.
لا تستطيع التبرع؟ ادعم HuffPost عن طريق إنشاء حساب مجاني وتسجيل الدخول أثناء القراءة.
بينما يتوجه الأمريكيون إلى صناديق الاقتراع في عام 2024، فإن مستقبل بلادنا ذاته على المحك. في HuffPost، نعتقد أن الصحافة الحرة أمر بالغ الأهمية لخلق ناخبين مطلعين. ولهذا السبب فإن صحافتنا مجانية للجميع، على الرغم من أن غرف الأخبار الأخرى تتراجع وراء نظام حظر الاشتراك غير المدفوع الباهظ الثمن.
سيواصل صحفيونا تغطية التقلبات والمنعطفات خلال هذه الانتخابات الرئاسية التاريخية. بمساعدتك، سنقدم لك تحقيقات قوية وتحليلات مدروسة جيدًا ومعلومات في الوقت المناسب لا يمكنك العثور عليها في أي مكان آخر. إن إعداد التقارير في هذا المناخ السياسي الحالي هو مسؤولية لا نستخف بها، ونشكركم على دعمكم.
ساهم بمبلغ صغير يصل إلى 2 دولار لإبقاء أخبارنا مجانية للجميع.
لا تستطيع التبرع؟ ادعم HuffPost عن طريق إنشاء حساب مجاني وتسجيل الدخول أثناء القراءة.
عزيزي قارئ هافبوست
شكرًا لك على مساهمتك السابقة في HuffPost. نحن ممتنون بشدة للقراء مثلك الذين يساعدوننا على ضمان قدرتنا على إبقاء صحافتنا مجانية للجميع.
إن المخاطر كبيرة هذا العام، وقد تحتاج تغطيتنا لعام 2024 إلى الدعم المستمر. هل تفكر في أن تصبح مساهمًا منتظمًا في HuffPost؟
عزيزي قارئ هافبوست
شكرًا لك على مساهمتك السابقة في HuffPost. نحن ممتنون بشدة للقراء مثلك الذين يساعدوننا على ضمان قدرتنا على إبقاء صحافتنا مجانية للجميع.
إن المخاطر كبيرة هذا العام، وقد تحتاج تغطيتنا لعام 2024 إلى الدعم المستمر. إذا تغيرت الظروف منذ آخر مساهمة لك، نأمل أن تفكر في المساهمة في HuffPost مرة أخرى.
دعم هافبوست
ساهمت بالفعل؟ قم بتسجيل الدخول لإخفاء هذه الرسائل.