مينيابوليس (ا ف ب) – قال محامي ديريك شوفين ، ضابط شرطة مينيابوليس السابق المدان بقتل جورج فلويد ، يوم السبت إن مسؤولي السجن الفيدراليين ظلوا عائلة شوفين في الظلام بعد تعرضه للطعن في السجن.
انتقد المحامي جريجوري إم إريكسون الافتقار إلى الشفافية من قبل مكتب السجون الفيدرالي بعد يوم من تعرض موكله للطعن يوم الجمعة على يد نزيل آخر في المؤسسة الإصلاحية الفيدرالية في توكسون بولاية أريزونا، وهو سجن يعاني من ثغرات أمنية. ونقص الموظفين.
وقال شخص مطلع على الأمر لوكالة أسوشيتد برس يوم الجمعة إن شوفين أصيب بجروح خطيرة في الطعن. تحدث الشخص إلى وكالة الأسوشييتد برس بشرط عدم الكشف عن هويته لأنه غير مخول بمناقشة الهجوم علنًا. وقال بريان إيفانز، المتحدث باسم مكتب المدعي العام في ولاية مينيسوتا، يوم السبت: “سمعنا أنه من المتوقع أن يبقى على قيد الحياة”.
وقال إريكسون إن عائلة شوفين ومحاميه وصلوا إلى طريق مسدود أثناء محاولتهم الحصول على معلومات حول الهجوم من مسؤولي مكتب السجون. وقال إن عائلة شوفين اضطرت إلى افتراض أنه في حالة مستقرة، بناءً على الروايات الإخبارية فقط، وقد اتصلت بالسجن مرارًا وتكرارًا للحصول على تحديثات ولكن لم يتم تزويدها بأي معلومات.
وقال إريكسون في بيان لوكالة أسوشييتد برس: “باعتباري غريبًا، فإنني أرى أن هذا النقص في التواصل مع محاميه وأفراد أسرته أمر شائن تمامًا”. “يبدو أن هذا يشير إلى سوء إدارة المنشأة ويشير إلى كيفية السماح بحدوث اعتداء ديريك.”
تسلط تعليقات إريكسون الضوء على المخاوف التي أثيرت منذ سنوات من أن مسؤولي السجون الفيدراليين يقدمون القليل من المعلومات أو لا يقدمون أي معلومات لأحباء الأشخاص المسجونين الذين أصيبوا بجروح خطيرة أو مرضى في الحجز الفيدرالي. أفادت وكالة أسوشييتد برس سابقًا أن مكتب السجون تجاهل إرشاداته الداخلية وفشل في إخطار عائلات السجناء الذين أصيبوا بمرض خطير بسبب فيروس كورونا مع انتشار الفيروس في السجون الفيدرالية في جميع أنحاء الولايات المتحدة.
وقد دفعت القضية المتعلقة بإخطار الأسرة أيضًا إلى إصدار تشريع فيدرالي تم تقديمه العام الماضي في مجلس الشيوخ الأمريكي والذي يتطلب من وزارة العدل وضع مبادئ توجيهية للمكتب الفيدرالي للسجون وأنظمة الإصلاحيات الحكومية لإخطار عائلات الأشخاص المسجونين إذا كان أحبائهم يعاني من مشكلة خطيرة. المرض أو الإصابة التي تهدد الحياة أو إذا ماتوا خلف القضبان.
وقال إريكسون عن السجن: “كيف أن أفراد الأسرة المسؤولين عن قرارات ديريك المتعلقة برعايته الطبية الشخصية واتصاله بالطوارئ لم يتم إبلاغهم بعد طعنه، يشير كذلك إلى سوء إجراءات المؤسسة وغياب الرقابة المؤسسية”.
ولم يرد متحدث باسم مكتب السجون على الفور على طلب للتعليق مساء السبت.
أكد مكتب السجون فقط وقوع اعتداء في منشأة أريزونا وقال إن الموظفين قاموا “بإجراءات إنقاذ الحياة” قبل نقل النزيل إلى المستشفى لمزيد من العلاج والتقييم. ولم يذكر مكتب السجون اسم الضحية أو يقدم حالته الطبية “لأسباب تتعلق بالخصوصية والسلامة”.
أعرب المدعون الذين نجحوا في إدانة شوفين بالقتل من الدرجة الثانية في محاكمة أمام هيئة محلفين في عام 2021، عن استيائهم من أنه أصبح هدفًا للعنف أثناء وجوده في الحجز الفيدرالي.
قال تيرينس فلويد، شقيق جورج فلويد، لوكالة أسوشييتد برس يوم السبت إنه لا يرغب في طعن أي شخص في السجن، وأنه شعر بالخدر عندما علم بالخبر في البداية.
وقال تيرينس فلويد: “لن أعطي طاقتي تجاه أي شيء يحدث داخل تلك الجدران الأربعة، لأن طاقتي اتجهت نحو إدخاله في تلك الجدران الأربعة”. “مهما حدث في تلك الجدران الأربعة، ليس لدي أي مشاعر حيال ذلك.”
إن طعن شوفين هو ثاني هجوم كبير على سجين فيدرالي في الأشهر الخمسة الماضية. وفي يوليو/تموز، تعرض الطبيب الرياضي المشين لاري نصار للطعن على يد زميل له في سجن فيدرالي في فلوريدا.
تم إرسال شوفين، 47 عامًا، إلى FCI توكسون من سجن ولاية مينيسوتا شديد الحراسة في أغسطس 2022 ليقضي في نفس الوقت حكمًا فيدراليًا لمدة 21 عامًا بتهمة انتهاك الحقوق المدنية لفلويد وحكمًا على مستوى الولاية لمدة 22 عامًا بتهمة القتل من الدرجة الثانية.
وقد دعا إريك نيلسون، أحد محامي شوفين الآخر، إلى إبعاده عن عامة السكان وبعيدًا عن السجناء الآخرين، متوقعًا أن يكون هدفًا. وفي ولاية مينيسوتا، تم وضع شوفين في الحبس الانفرادي بشكل أساسي “لحماية نفسه إلى حد كبير”، كما كتب نيلسون في أوراق المحكمة العام الماضي.
وفي الأسبوع الماضي، رفضت المحكمة العليا الأمريكية استئناف شوفين لإدانته بالقتل. بشكل منفصل، يقوم شوفين بمحاولة طويلة الأمد لإلغاء اعترافه الفيدرالي بالذنب، مدعيًا أن الأدلة الجديدة تظهر أنه لم يتسبب في وفاة فلويد.
قُتل فلويد، وهو أسود، في 25 مايو 2020، بعد أن ضغط شوفين، وهو أبيض، بركبته على رقبته لمدة 9 دقائق ونصف في الشارع خارج متجر صغير حيث يشتبه في أن فلويد كان يحاول تمرير ورقة نقدية مزيفة بقيمة 20 دولارًا.
والتقط مقطع فيديو من أحد المارة صرخات فلويد المتلاشية “لا أستطيع التنفس”. وأثارت وفاته احتجاجات في جميع أنحاء العالم، تحول بعضها إلى أعمال عنف، وأجبرت على إعادة حسابات وطنية مع وحشية الشرطة والعنصرية.
تلقى ثلاثة ضباط سابقين آخرين كانوا في مكان الحادث أحكامًا مخففة على مستوى الولاية والفيدرالية لدورهم في وفاة فلويد.
يأتي طعن شوفين في الوقت الذي واجه فيه مكتب السجون الفيدرالي تدقيقًا متزايدًا في السنوات الأخيرة بعد انتحار الممول الثري جيفري إبستين في السجن في عام 2019. إنه مثال آخر على عدم قدرة الوكالة على الحفاظ على سلامة سجنائها البارزين بعد طعن نصار و”Unabomber” تيد كاتشينسكي. الانتحار في مركز طبي اتحادي في يونيو.
في السجن الفيدرالي في توكسون في نوفمبر 2022، قام أحد السجناء في معسكر الاعتقال منخفض الحراسة بالمنشأة بسحب مسدسه وحاول إطلاق النار على زائر في رأسه. السلاح الذي لم يكن من المفترض أن يكون لدى السجين قد فشل في إطلاق النار ولم يصب أحد بأذى.
كشف تحقيق مستمر لوكالة أسوشييتد برس عن عيوب عميقة لم يتم الإبلاغ عنها سابقًا داخل مكتب السجون، أكبر وكالة لإنفاذ القانون في وزارة العدل تضم أكثر من 30 ألف موظف و158 ألف سجين وميزانية سنوية تبلغ حوالي 8 مليارات دولار.
كشفت تقارير وكالة أسوشييتد برس عن تفشي الاعتداءات الجنسية وغيرها من السلوكيات الإجرامية من قبل الموظفين، وعشرات حالات الهروب، والعنف المزمن، والوفيات، والنقص الحاد في الموظفين، مما أعاق الاستجابات لحالات الطوارئ، بما في ذلك اعتداءات النزلاء والانتحار.
تم تعيين مديرة مكتب السجون كوليت بيترز العام الماضي لإصلاح الوكالة التي تعاني من الأزمات. وتعهدت بتغيير ممارسات التوظيف القديمة وتحقيق شفافية جديدة، مع التأكيد على أن مهمة الوكالة هي “تكوين جيران جيدين، وليس سجناء جيدين”.
أفاد سيساك من مدينة نيويورك. ساهم في هذا التقرير كاتبا وكالة أسوشيتد برس إيمي فورليتي في مينيابوليس ومايكل بالسامو في نيويورك.
دعم هافبوست
المخاطر لم تكن أعلى من أي وقت مضى
في HuffPost، نعتقد أن الجميع بحاجة إلى صحافة عالية الجودة، لكننا ندرك أنه لا يستطيع الجميع دفع تكاليف الاشتراكات الإخبارية الباهظة الثمن. ولهذا السبب نحن ملتزمون بتقديم أخبار متعمقة ومدققة بعناية في الحقائق ومتاحة للجميع مجانًا.
تستثمر فرق الأخبار والسياسة والثقافة لدينا الوقت والعناية في العمل على التحقيقات والتحليلات البحثية المهمة، بالإضافة إلى عمليات يومية سريعة ولكن قوية. توفر لك مكاتب الحياة والصحة والتسوق لدينا معلومات مدروسة جيدًا ومدققة من قبل الخبراء والتي تحتاجها لتعيش أفضل حياتك، بينما تركز HuffPost Personal, Voices and Opinion على قصص حقيقية من أشخاص حقيقيين.
ساعد في إبقاء الأخبار مجانية للجميع من خلال إعطائنا مبلغًا صغيرًا يصل إلى دولار واحد. مساهمتك سوف تقطع شوطا طويلا.
في HuffPost، نعتقد أن الجميع بحاجة إلى صحافة عالية الجودة، لكننا ندرك أنه لا يستطيع الجميع دفع تكاليف الاشتراكات الإخبارية الباهظة الثمن. ولهذا السبب نحن ملتزمون بتقديم أخبار متعمقة ومدققة بعناية في الحقائق ومتاحة للجميع مجانًا.
ساعد في إبقاء الأخبار مجانية للجميع من خلال إعطائنا مبلغًا صغيرًا يصل إلى دولار واحد. مساهمتك سوف تقطع شوطا طويلا.
مع احتدام السباق الرئاسي لعام 2024، أصبحت أسس ديمقراطيتنا ذاتها على المحك. إن الديمقراطية النابضة بالحياة مستحيلة بدون مواطنين مطلعين. ولهذا السبب فإن صحافة HuffPost مجانية للجميع، وليس فقط لأولئك الذين يستطيعون تحمل تكاليف الاشتراك غير المدفوع الباهظة الثمن.
لا يمكننا أن نفعل هذا دون مساعدتكم. ادعم غرفة الأخبار لدينا من خلال المساهمة بمبلغ بسيط يصل إلى دولار واحد شهريًا.
مع احتدام السباق الرئاسي لعام 2024، أصبحت أسس ديمقراطيتنا ذاتها على المحك. في HuffPost، نعتقد أن الديمقراطية النابضة بالحياة مستحيلة بدون مواطنين مطلعين. ولهذا السبب نحافظ على صحافتنا مجانية للجميع، حتى مع تراجع معظم غرف الأخبار الأخرى خلف نظام حظر الاشتراك غير المدفوع الباهظ الثمن.
تستمر غرفة الأخبار لدينا في تقديم تحقيقات قوية وتحليلات مدروسة جيدًا وتتناول في الوقت المناسب واحدة من أكثر الانتخابات أهمية في التاريخ الحديث. إن إعداد التقارير عن المناخ السياسي الحالي هو مسؤولية لا نتعامل معها باستخفاف – ونحن بحاجة لمساعدتكم.
ادعم غرفة الأخبار لدينا من خلال المساهمة بمبلغ بسيط يصل إلى دولار واحد شهريًا.