الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب ينظر خلال فعالية انتخابية في واترلو بولاية آيوا في 19 ديسمبر 2023.
سكوت أولسون | صور جيتي
رفضت محكمة استئناف فيدرالية في نيويورك يوم الأربعاء محاولة أخيرة بذلها دونالد ترامب لتأجيل محاكمته المدنية المقبلة بتهمة التشهير بإي جين كارول بعد أن اتهمت الكاتبة الرئيس السابق باغتصابها قبل عقود.
وما لم تقبل المحكمة العليا الأمريكية استئناف ترامب، فمن المتوقع أن تبدأ المحاكمة في القضية في 16 يناير/كانون الثاني في محكمة منطقة مانهاتن الفيدرالية فقط بشأن مسألة المبلغ الذي يجب دفعه لكارول كتعويضات مالية. وسبق أن حكم القاضي في القضية، لويس كابلان، بأن تصريحات ترامب في عام 2019 كانت تشهيرية.
وحكم كابلان العام الماضي بأن ترامب لا يتمتع بحصانة رئاسية من دعوى كارول على الرغم من خدمته في البيت الأبيض في الوقت الذي زعم فيه أنها لفقت ادعاءها بالاغتصاب عندما أعلنت ذلك علنًا في عام 2019.
واستأنف ترامب هذا الحكم أمام محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثانية.
الكاتبة إي جين كارول تغادر محكمة مانهاتن بعد أن وجدت هيئة المحلفين أن الرئيس السابق دونالد ترامب مسؤول عن الاعتداء الجنسي عليها في أحد متاجر مانهاتن في التسعينيات، في مدينة نيويورك في 9 مايو 2023.
سبنسر بلات | صور جيتي
وفي منتصف ديسمبر/كانون الأول، قضت هيئة مكونة من ثلاثة قضاة في محكمة الاستئناف بأن ترامب تنازل عن دفاعه المحتمل عن الحصانة الرئاسية من خلال عدم إثارة هذا الادعاء لعدة سنوات بعد أن رفع كارول دعوى قضائية ضده.
ثم قدم ترامب طلبًا يطلب إعادة النظر في استئنافه وطلب أيضًا من المجموعة الكاملة من القضاة في دائرة الاستئناف الاستماع إليه فيما يسمى بإجراءات البنك.
ورفضت الدائرة الثانية يوم الأربعاء طلبات ترامب دون تفسير، كما هو الإجراء المعتاد.
ويمكن لترامب الآن أن يطلب من المحكمة العليا الاستماع إلى استئنافه، لكن ليس هناك ما يضمن أن المحكمة ستنظر في القضية.
طلبت CNBC تعليقًا من محاميي ترامب وكارول.
ويجادل ترامب بشكل منفصل بأنه يتمتع بحصانة رئاسية من الملاحقة القضائية في المحكمة الفيدرالية في واشنطن العاصمة، بتهم جنائية تتعلق بجهوده لعكس خسارته في الانتخابات الرئاسية لعام 2020. وتنظر محكمة الاستئناف الفيدرالية في العاصمة في هذه الحجة.
وتزعم كارول أن ترامب اغتصبها في غرفة تبديل الملابس بأحد المتاجر في نيويورك في منتصف التسعينيات بعد لقاء صدفة هناك. ينفي ادعائها.
وفي العام الماضي، وجدت هيئة محلفين في محكمة مانهاتن الفيدرالية أن ترامب مسؤول مدنيًا عن الاعتداء الجنسي على كارول في الحادث، والتشهير بها في عام 2022 عندما نفى مرة أخرى ادعاءاتها.
أُمر ترامب بدفع تعويضات بقيمة 5 ملايين دولار لكارول في هذه القضية. وهو يستأنف الحكم وتعويض الضرر.
هذه أخبار عاجلة. التحقق مرة أخرى للحصول على التحديثات.
لا تفوّت هذه القصص من CNBC PRO: