مايكل كوهين المحامي السابق لدونالد ترامب يصل إلى المحكمة في مدينة نيويورك في 13 مارس 2023.
إدواردو مونوز | رويترز
أدلى مايكل كوهين بشهادته يوم الاثنين، حيث قال إنه يخشى أن يكون هناك تأثير “كارثي” على حملة دونالد ترامب الرئاسية لعام 2016 إذا أعلنت نجمة الأفلام الإباحية ستورمي دانييلز علناً عن ادعائها بممارسة الجنس مع الملياردير قطب العقارات قبل عقد من الزمن.
وقال كوهين إن ترامب كان غاضبًا للغاية عندما علم أن دانيلز كانت تتسوق مرة أخرى عبر حسابها، بعد خمس سنوات من قيام محاميه الشخصي آنذاك ووسيط كوهين بإخطار ترامب لأول مرة بشأن احتمال نشر القصة للعامة.
قال ترامب: “اعتقدت أنك اهتممت بهذا الأمر”، وأدلى كوهين بشهادته يوم الاثنين في المحكمة العليا في مانهاتن في محاكمة ترامب الجنائية بشأن أموال الصمت. “”اعتقدت أن هذا كان تحت السيطرة.” “
ثم قال ترامب: “هذه كارثة، كارثة كاملة. النساء سوف يكرهونني”، كما شهد كوهين البالغ من العمر 57 عامًا.
“”الرجال سيعتقدون أن هذا أمر رائع، ولكن هذا سيكون بمثابة كارثة للحملة!” “غضب ترامب ، بحسب كوهين.
وأشار كوهين إلى أنه في الوقت الذي علم فيه أن دانيلز قد تبيع قصتها عن علاقة ليلة واحدة مع ترامب، كان المرشح الجمهوري آنذاك ترامب “سيئًا للغاية في استطلاعات الرأي مع النساء”.
وقال كوهين في شهادته: “وهذا، إلى جانب شريط Access Hollywood السابق” أثار استياء ترامب، في إشارة إلى التسجيل سيئ السمعة الذي يظهر ترامب وهو يتفاخر بتقبيل النساء والاستيلاء على أعضائهن التناسلية دون موافقة مسبقة.
تستجوب المدعية العامة سوزان هوفينجر مايكل كوهين بينما يجلس الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب مغمض العينين أثناء محاكمة ترامب الجنائية بتهمة تزوير سجلات تجارية لإخفاء الأموال المدفوعة لإسكات نجمة الأفلام الإباحية ستورمي دانيلز في عام 2016، في محكمة ولاية مانهاتن في نيويورك. مدينة، الولايات المتحدة، 13 مايو 2024 في هذا الرسم التخطيطي لقاعة المحكمة.
جين روزنبرغ | رويترز
وفي وقت سابق من يوم الاثنين، شهد كوهين أن ترامب حذره من أنه “فقط كن مستعدًا، سيكون هناك الكثير من النساء يتقدمن” بمجرد إعلانه عن ترشحه للرئاسة في عام 2015.
شهد كوهين أيضًا بشأن تسجيل ترامب سرًا خلال اجتماع حول تعويض ناشر The National Enquirer مقابل دفع مبلغ 150 ألف دولار كدفعة مالية لعارضة Playboy لشراء صمتها بشأن علاقة مزعومة مع ترامب.
يقول ترامب في هذا التسجيل: “ادفع نقدًا”. وانتهى الأمر بعدم تعويض الناشر.
وجاءت ما كشف عنه كوهين في اليوم الأول من شهادته في محاكمة ترامب الجنائية في نيويورك، حيث شرح بالتفصيل الجهود المبذولة لحماية حملة ترامب الرئاسية في عام 2016 من التعرض للضرر بسبب الإفصاحات الفاضحة.
وبعد أن كان كوهين مخلصًا لترامب، أصبح الآن عدوه المعلن ويمكن أن يكون الشاهد الرئيسي ضده في هذه القضية.
دفع كوهين لدانييلز مبلغ 130 ألف دولار قبل وقت قصير من الانتخابات الرئاسية لعام 2016، مقابل صمتها بشأن ترامب.
وعندما سأله المدعي العام عما إذا كان سيدفع لدانييلز دون الحصول على “توقيع” من ترامب، أجاب كوهين بالنفي.
وقال كوهين: “لأن كل شيء كان يتطلب توقيع السيد ترامب”، مضيفاً: “أردت استعادة أموالي”.
وقال ترامب: “جيد، جيد”، عندما أبلغه كوهين أنه دفع لدانييلز، شهد كوهين.
وقال ترامب أيضًا، بحسب كوهين: “لا تقلق، سوف تسترد الأموال”.
إن سداد ترامب لكوهين هذا المبلغ أثناء خدمته في البيت الأبيض هو الأساس لقضية المدعي العام لمنطقة مانهاتن ضد الرئيس السابق.
أبلغت منظمة ترامب عن المبالغ المستردة المتعلقة بدانييلز، والتي انتهى بها الأمر بإجمالي 420 ألف دولار على مدى 12 شهرًا، إلى كوهين كنفقات قانونية.
لكن المدعي العام للمنطقة ألفين براج يزعم أن هذا يشكل جريمة – تزوير سجلات الأعمال – ارتكبها ترامب لإخفاء حقيقة أن أموال الصمت كانت تحمي مرشحه الرئاسي المتذبذب آنذاك في لحظة حاسمة.
ويقول ترامب، الذي ينفي ممارسة الجنس مع دانيلز، إن التهم الجنائية ملفقة. ووصفها المرشح الرئاسي الجمهوري المفترض بأنها محاولة من قبل المدعي العام الديمقراطي للإضرار بفرصه للفوز في الانتخابات المقبلة ضد الرئيس جو بايدن.
واقترح محامو ترامب أن يطلب من كوهين أن يدفع لدانييلز لأنه كان قلقا بشأن التأثير على عائلته، وخاصة زوجته ميلانيا، إذا نشرت الممثلة الإباحية قصتها عن ممارسة الجنس مع ترامب بعد أشهر من ولادة ميلانيا ترامب لوالديها. ابن بارون.
شهد كوهين أنه في مرحلة ما أثناء المناقشات حول الوضع المالي الصمت، سأل ترامب “كيف ستسير الأمور في الطابق العلوي؟” في إشارة إلى ميلانيا ترامب.
ورد دونالد ترامب قائلا: “لا تقلق. إلى متى تعتقد أنني سأبقى في السوق؟ ليس طويلا”، قال كوهين في شهادته.
بالإضافة إلى دفع المبلغ لدانييلز، شارك كوهين بشكل وثيق في ترتيب الدفعة المالية الأخرى التي تعد عنصرًا أساسيًا في القضية، لعارضة بلاي بوي كارين ماكدوغال من قبل ناشر مجلة National Enquirer في عام 2016 مقابل قصتها. في علاقة غرامية مع ترامب.
يجلس الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب وعيناه مغمضتان ويشاهد المدعي العام لمقاطعة نيويورك ألفين براج بينما تستجوب المدعية العامة سوزان هوفينجر مايكل كوهين أثناء محاكمة ترامب الجنائية بتهمة تزوير سجلات تجارية لإخفاء الأموال المدفوعة لإسكات نجمة الأفلام الإباحية ستورمي دانيلز في 2016، في محكمة ولاية مانهاتن في مدينة نيويورك، الولايات المتحدة، 13 مايو 2024 في هذا الرسم التخطيطي لقاعة المحكمة.
جين روزنبرغ | رويترز
شهد كوهين أنه عندما أعلن ترامب في عام 2015 أنه سيترشح للبيت الأبيض، أصبح من الواضح أن قطب العقارات المتزوج أخذ في الاعتبار حياته الشخصية السرية.
وتساءلت “هل أعرب السيد ترامب عن أي مخاوف بشأن القصص السلبية عن حياته الشخصية؟” سألت مساعدة المدعي العام سوزان هوفينغر كوهين، بينما كان ترامب يجلس على طاولة الدفاع.
وأجاب كوهين: “نعم”.
“ماذا قال؟” – سأل هوفينغر.
أجاب كوهين أن ترامب قال: “أنت تعلم أنه عندما يصدر هذا، أي الإعلان، فقط كن مستعدًا، سيكون هناك الكثير من النساء يتقدمن”. ”
وبينما بدأ كوهين الإدلاء بشهادته يوم الاثنين، لإخبار المحلفين عن خلفيته الشخصية والمهنية، استمع ترامب وعيناه مغمضتان، بنفس الطريقة التي كان يفعل بها عندما وقف شهود آخرون في القضية.
وسأل هوفينجر كوهين: “خلال الفترة التي عملت فيها لدى السيد ترامب، كم مرة قلت إنك التقيت به أو تحدثت معه؟”.
أجاب كوهين: “كل يوم، وعدة مرات في اليوم”.
يحضر الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب محاكمته بزعم التستر على مدفوعات أموال الصمت في محكمة مانهاتن الجنائية في 13 مايو 2024 في مدينة نيويورك.
سبنسر بلات | رويترز
وقال للمدعي العام إن العمل لدى ترامب على مدى عقد من الزمن “كان تجربة مذهلة من نواحٍ عديدة”.
وقال كوهين، بينما كان نجل ترامب، إريك ترامب، يحدق به باهتمام من قاعة المحكمة: “كانت هناك أوقات رائعة وبعضها لم تكن رائعة، ولكن في معظم الأحيان، استمتعت بالمسؤوليات الموكلة إلي، واستمتعت بزملائي، وأبناء ترامب”. صالة عرض.
“لقد كانت عائلة كبيرة.”
قام كوهين لاحقًا بتفصيل كيفية استخدامه لتطبيق التشفير Signal للتواصل مع ديفيد بيكر، الرئيس التنفيذي آنذاك لشركة American Media، وناشر National Enquirer، وملازم بيكر ديلان هوارد.
قال كوهين إنه استخدم تطبيق Signal عندما “كانت مسألة حساسة أردنا الحفاظ عليها خاصة”.
شهد أنه في أغسطس 2015، التقى ترامب وبيكر، و”ما تمت مناقشته هو قوة وجود National Enquirer في سجل النقد في العديد من محلات السوبر ماركت والبوديجازات، لدرجة أنه إذا تمكنا من نشر قصص إيجابية عن ترامب فسيكون ذلك مفيدًا وإذا تمكنا من نشر قصص إيجابية عن ترامب، فسيكون ذلك مفيدًا”. يمكننا نشر قصص سلبية عن بعض المرشحين الآخرين، وقد يكون ذلك مفيدًا”.
وقال كوهين إن بيكر عرض تنبيه ترامب إلى أي قصص سلبية محتملة عن ترامب حتى يتمكن من منع نشرها.
وفي يونيو/حزيران 2016، نبه بيكر وهوارد كوهين إلى حقيقة أن ماكدوغال، عارضة الأزياء في مجلة بلاي بوي، كانت مهتمة ببيع روايتها عن علاقتها الغرامية مع ترامب إلى وسائل الإعلام، حسبما شهد كوهين.
وقال كوهين إن تأثير إعلان ماكدوغال عن قصتها قد يكون “كبيرًا”، وأنه أبلغ ترامب “على الفور” بعد أن سمع من وسائل الإعلام الأمريكية عنها.
قال ترامب عن ماكدوغال عندما أخبره كوهين بما قاله بيكر وهوارد: “إنها جميلة حقًا”.
وأجاب كوهين، وفقا لشهادته يوم الاثنين: “حسنا، لكنها تسوق قصة”.
وشهد كوهين أن ترامب طلب بعد ذلك من وسيطه التأكد من عدم نشر حساب ماكدوغال.
ثم أثبت كوهين شهادة بيكر السابقة التي أخبر فيها ترامب أن الأمر سيكلف 150 ألف دولار “للسيطرة” على قصة ماكدوغال.
وقال ترامب لبيكر، بحسب كوهين: “لا مشكلة، سأعتني بالأمر”.
لكن ترامب لم يدفع لبيكر ما أثار غضب الناشر، حسبما شهد كوهين.
خلال أحد الاجتماعات في أحد المطاعم، قال بيكر لكوهين: “أريد استعادة أموالي”، كما شهد كوهين.
وشهد كوهين قائلاً: “قلت: قال السيد ترامب إنه سوف يسدد لك المبلغ، وسوف يسدد لك المبلغ”.
وقال كوهين إنه أبلغ ترامب لاحقا أنه يشعر بالقلق بشأن ملف لدى وسائل الإعلام الأمريكية بشأن ترامب.
وشهد كوهين قائلا: “أحد المخاوف التي كانت لدي، والتي عبرت عنها للسيد ترامب، هو أنه إذا رحل (بيكر)، فستكون هناك سلسلة من الأوراق المتعلقة بك”.
وتساءل هوفينغر: “هل كان السيد ترامب قلقا بشأن ذلك؟”
أجاب كوهين: “نعم”.
ثم قال إنه سجل محادثة مع ترامب في سبتمبر/أيلول 2016 حول شراء حقوق قصة حياة ماكدوغال.
وقال كوهين إنه سجل سرا لترامب “حتى أتمكن من إظهاره لديفيد بيكر، وبهذه الطريقة سيسمع المحادثة، التي كان سيدفعها – أنه سوف يدفع له”.
وشهد كوهين قائلاً: “وأردته أيضاً أن يظل مخلصاً للسيد ترامب”.
ثم تم تشغيل تسجيل محادثة كوهين وترامب لهيئة المحلفين.
وقال كوهين عن تورطه في إقناع شركة أميريان ميديا بشراء قصة ماكدوجال: “ما كنت أفعله، كنت أفعله بتوجيه من السيد ترامب ولصالحه”.
نشر بيكر وهوارد أيضًا قصصًا سلبية في صحيفة المستفسر عن خصوم ترامب الأساسيين في الحزب الجمهوري، عضوي مجلس الشيوخ تيد كروز وماركو روبيو، وعن هيلاري كلينتون، المرشحة الرئاسية الديمقراطية في عام 2016.
“بعض الرسائل السلبية التي تلقيتها من ديفيد أو ديلان كانت هيلاري كلينتون وهي ترتدي نظارة سميكة، وادعاءات بأنها تعرضت لإصابة في الدماغ، وصورة تيد كروز لوالده مع لي هارفي أوزوالد تدعي أنه متورط في اغتيال جون كنيدي، ومقالات عن ماركو”. وشهد روبيو في حمام السباحة مع عدد من الرجال، أنه كان يتعاطى المخدرات من نوع ما”.
“سترسل AMI (American Media) قصة الغلاف وسأعرضها على السيد ترامب وكان يعلم أن ديفيد كان مخلصًا وملتزمًا ويفعل كل ما قال إنه سيفعله في اجتماع أغسطس وكان يفعل ذلك بالفعل. “
سأل هوفينجر كوهين عما إذا كان يتذكر رد فعل ترامب على تلك القصص.
وقال ترامب، بحسب كوهين: “هذا رائع، هذا لا يصدق”.
ومن المتوقع أن يشهد كوهين، الذي قال في الماضي إنه كان لديه “ولاء أعمى” لترامب أثناء عمله معه، لعدة أيام.
وبعد أن تنتهي هوفينغر من جولتها الأولى من الاستجواب، سيقوم محامي الدفاع عن ترامب، تود بلانش، باستجواب كوهين.
من المتوقع أن تتطرق بلانش إلى تاريخ كوهين المعترف به من الكذب – غالبًا في خدمة ترامب – واعترافه الجنائي الفيدرالي بالذنب في جرائم ضريبية وانتهاكات تمويل الحملات الانتخابية فيما يتعلق بدفع أموال ستورمي دانيلز لإسكاتها.
تود بلانش ، محامي الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب ، يجلس في قاعة المحكمة في محكمة مانهاتن الجنائية في نيويورك ، الولايات المتحدة ، يوم الخميس 2 مايو 2024.
جينا مون | رويترز
وقالت بلانش في بيانها الافتتاحي عن كوهين في بداية المحاكمة: “إنه مجرم مُدان. وهو أيضًا مُدان بالحنث باليمين. إنه كاذب معترف به”.
وحضر عدد من المؤيدين الجمهوريين البارزين إلى المحكمة يوم الاثنين لدعم ترامب، بما في ذلك اثنان من أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي، جي دي فانس من ولاية أوهايو وتومي توبرفيل من ألاباما، والنائبة نيكول ماليوتاكيس من نيويورك، واثنين من المدعين العامين للولاية، ستيف مارشال من ألاباما وبريانا. طائر ايوا.
وقال فانس للصحفيين: “ما يحدث داخل قاعة المحكمة يمثل تهديدا للديمقراطية الأمريكية”.
وطلبت بلانش يوم الجمعة من القاضي خوان ميرشان إصدار أمر حظر النشر على كوهين، الذي كان منتقدًا صريحًا لترامب. ويخضع الرئيس السابق لأمر منع النشر بشأن الشهود في القضية.
لم يوافق ميرشان على إسكات كوهين، لكنه أخبر فريق الادعاء في براج بإعلام كوهين بأن القاضي يريد منه التوقف عن الإدلاء بتصريحات عامة حول ترامب أو أي شيء آخر في القضية.
هذا هو تطوير الأخبار. التحقق مرة أخرى للحصول على التحديثات.
