تم تنبيه الشرطة في جميع أنحاء ولاية ماين الشهر الماضي فقط إلى “التهديدات المستترة” من قبل جنود الاحتياط في الجيش الأمريكي الذين سيواصلون تنفيذ أسوأ حادث إطلاق نار جماعي في تاريخ الولاية، وهو واحد من سلسلة من الإشارات الحمراء التي سبقت المذبحة.
وقال اثنان من رؤساء إنفاذ القانون المحليين لوكالة أسوشيتد برس إنه تم إرسال تنبيه للتوعية على مستوى الولاية في منتصف سبتمبر/أيلول للبحث عن روبرت كارد بعد أن وجه مدرب الأسلحة النارية تهديدات ضد قاعدته وزملائه الجنود. ولكن بعد تكثيف الدوريات في القاعدة وزيارة منزل كارد – ولم يعثر أي منهما على أي إشارة إليه – واصلوا المضي قدمًا.
وأضاف: «أضفنا دوريات إضافية، وقمنا بذلك لمدة أسبوعين تقريبًا. وقال جاك كليمنتس، قائد الشرطة في ساكو، موطن قاعدة احتياطي الجيش الأمريكي حيث تدرب كارد: “لم يحضر الرجل قط”.
وقال جويل ميري، عمدة مقاطعة ساغاداهوك، الذي تشمل ولايته القضائية منزل كارد في بودوين، إن احتياطي الجيش أبلغ إدارته في سبتمبر/أيلول بتهديدات جندي الاحتياط، وأرسل الشريف تنبيهًا توعويًا إلى كل وكالة لإنفاذ القانون في الولاية بعد أن عاد نائبه فارغًا. تم تسليمه من شيك الرعاية الاجتماعية إلى منزل البطاقة.
وقال ميري: “لم نتمكن من تحديد مكانه”، مضيفًا أنه لا يستطيع أن يتذكر ما إذا كانت هناك أي متابعة لأنه “ليس لدي أي تقارير أمامي”.
ورفض المسؤولون العسكريون التعليق أكثر بشأن كارد، وتحديدًا ما إذا كانت التهديدات التي تم نقلها إلى الشريف في سبتمبر جديدة أم أنها نفس التهديدات التي وجهها كارد خلال تدريب احتياطي للجيش بالقرب من ويست بوينت، نيويورك، في يوليو. وذلك عندما قالت الشرطة إن كارد تم احتجازه في مصحة للأمراض العقلية لمدة أسبوعين بعد أن تصرف بشكل متقطع و “سماع أصوات وتهديدات بإطلاق النار” على قاعدة عسكرية.
وتقول السلطات إن كارد البالغ من العمر 40 عامًا أطلق النار من بندقية شديدة القوة على صالة بولينغ ثم حانة في لويستون ليلة الأربعاء، مما أسفر عن مقتل 18 شخصًا وإصابة 13 آخرين. وبعد عملية بحث مكثفة استمرت يومين وضعت الولاية على حافة الهاوية، تم العثور على كارد ميتا يوم الجمعة متأثرا بطلق ناري أصاب نفسه.
على الرغم من التهديدات السابقة، قال مكتب التحقيقات الفيدرالي إن Saturday Card لم تكن على راداره، وقال لوكالة أسوشييتد برس إنه “لم يكن لديه ولم يتلق أي نصائح أو معلومات تتعلق بروبرت كارد”. وأضاف المكتب أن نظام التحقق الفوري من الخلفية الخاص به “لم يتم تزويده أو بحوزته أي معلومات من شأنها أن تمنع البطاقة من شراء سلاح ناري قانوني”.
وتمثل قضية كارد مثالًا صارخًا على تجاهل الإشارات الحمراء، مع وجود العديد من الأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها حول ما كان بوسع الجيش والشرطة ومتخصصي الصحة العقلية والأقارب فعله لمنع المذبحة.
في حين أن ولاية ماين ليس لديها قانون العلم الأحمر، إلا أن لديها قانون “العلم الأصفر” المحدود الذي يسمح للشرطة بتقديم التماس إلى القاضي لأخذ الأسلحة النارية من الشخص إذا رأى الممارس الطبي أن هذا الشخص يمثل تهديدًا.
من جانبه، دافع رئيس شرطة ساكو كليمنتس عن رد إدارته على التنبيه بشأن كارد، والذي وصفه بأنه “شيء عام صدر يقول، مرحبًا، كما تعلمون، لدينا بعض التقارير تفيد بأن هذا الرجل وجه بعض التهديدات المبطنة. “
أشار كليمنتس إلى أن قسمه يتلقى العديد من هذه التنبيهات وأن ضباطه أولوا هذا التنبيه الاهتمام الواجب، حيث كانوا يراقبون القاعدة بحثًا عن أي علامة على البطاقة.
وقال: “لم أتواصل مطلقًا مع هذا الرجل، ولم أتلق أي مكالمات هاتفية من مركز الاحتياط تقول: “مرحبًا، لدينا شخص يسبب مشكلة”. “لم نحصل على أي شيء أبدًا.”
وكالة أخرى لإنفاذ القانون كانت على اتصال بكارد هي شرطة ولاية نيويورك، والتي تم استدعاؤها في 16 يوليو في ويست بوينت من قبل قادة الكتيبة الثالثة التابعة لاحتياطي الجيش، فوج المشاة 304، لإبداء مخاوف بشأن سلوك كارد الخاطئ و”التهديدات التي يتعرض لها الأعضاء الآخرون”. من وحدته العسكرية” خلال تدريب، وفقًا لوثيقة شرطة الولاية التي حصلت عليها وكالة أسوشييتد برس. أخذ جنود شرطة الولاية كارد، وهو رقيب من الدرجة الأولى، إلى مستشفى كيلر العسكري المجتمعي في ويست بوينت لإجراء تقييم للصحة العقلية لمدة أسبوعين.
ما فعلته شرطة ولاية نيويورك بشأن تهديدات كارد غير واضح. رفضت الوكالة التعليق للأسوشيتد برس على القضية ولم تستجب لطلب التقارير أو لقطات كاميرا الجسم المحتملة لتفاعلاتهم مع كارد.
وقالت في بيان يوم الجمعة قبل العثور على كارد ميتا: “هذا تحقيق نشط، ولا تعلق شرطة ولاية نيويورك على التحقيقات الجارية، ولا التحقيقات التي لسنا الوكالة الرائدة فيها”. ورفض متحدث باسم شرطة الولاية التعليق يوم السبت.
قال جوناثان كريسب، محامي الجيش لمدة عقدين من الزمن قبل البدء في ممارسة الدفاع الجنائي، إنه عندما يتم إيداع الجنود قسريًا في مرافق الصحة العقلية من قبل آخرين في سلسلة القيادة، فإن هذا حدث “يستحق الإبلاغ عنه” بموجب لوائح الجيش مما يؤدي إلى ضرورة التنبيه. آحرون. يقوم عميد الشرطة بإدخال الحادث في قاعدة بيانات عسكرية تضع مكتب التحقيقات الفيدرالي على علم حتى يتمكن من إدخال الاسم في قائمة خلفية للأشخاص الممنوعين من شراء الأسلحة.
وقال كريسب: “إذا أخذوه ولم يكن يريد الذهاب ورفض السماح له بالدخول، فهذا أمر حتمي”. “كان ينبغي الإبلاغ عن هذا.”
لكن مفوض إدارة السلامة العامة في ولاية ماين، مايكل ساوشوك، قال في مؤتمر صحفي يوم السبت إنه على الرغم من أن كارد لديه تاريخ من المرض العقلي، إلا أنه لا يوجد دليل على أنه ارتكب جريمة قتل قسريًا على الإطلاق.
وقال ساوشوك: “لمجرد أنه يبدو أن هناك علاقة بالصحة العقلية لهذا السيناريو، فإن الغالبية العظمى من الأشخاص الذين تم تشخيص إصابتهم بالصحة العقلية لن يؤذوا أي شخص أبدًا”.
وقالت جودي ماديرا، أستاذة القانون بجامعة إنديانا التي درست قوانين الأسلحة، إن الشرطة في إحدى الولايات يمكنها تنبيه نظيراتها في ولاية أخرى إلى أن شخصًا ما يمثل خطرًا، ويمكن للجيش أن يفعل الشيء نفسه مع الشرطة المحلية.
قالت إن شخصًا ما أسقط الكرة لأن تهديدات كارد والتقييم الطبي كان ينبغي أن يؤدي إلى مصادرة بنادقه بالعلم الأصفر عندما عاد إلى المنزل.
قال ماديرا: “لقد انزلق من خلال الشقوق”. “كانت هناك علامات تحذيرية.”
أفاد كوندون وموستيان من نيويورك. ساهم في ذلك مراسل وكالة أسوشيتد برس باتريك ويتل في بورتلاند بولاية مين، والباحثة الإخبارية روندا شافنر في نيويورك.
اتصل بفريق التحقيق العالمي التابع لـ AP على [email protected].