نيويورك (أ ف ب) – كان الأسبوع الأول من الشهادة في محاكمة دونالد ترامب المالية الصامتة هو المشهد بالنسبة للمحلفين: فقد صور المدعون العامون في مانهاتن ما يقولون إنه مخطط غير قانوني للتأثير على الحملة الرئاسية لعام 2016 من خلال دفن القصص السلبية. ويعمل المدعون الآن على ملء التفاصيل المتعلقة بالطريقة التي يعتقدون أن ترامب وحلفائه نجحوا فيها.
تستأنف المحكمة يوم الثلاثاء مع غاري فارو، وهو مصرفي ساعد المحامي السابق لترامب مايكل كوهين على فتح حسابات، بما في ذلك الحساب الذي استخدمه كوهين لشراء صمت الممثلة الإباحية ستورمي دانيلز. وزعمت أنها أقامت لقاء جنسيا مع ترامب عام 2006، وهو ما ينفيه ترامب.
من جانبه، كان الرئيس السابق والمرشح الجمهوري المفترض يقوم بحملاته خارج ساعات عمله، لكن يتعين عليه أن يكون في المحكمة أثناء انعقاد الجلسة، أربعة أيام في الأسبوع.
وقد استمع المحلفون حتى الآن إلى شاهدين آخرين. روت رونا غراف، المساعدة التنفيذية السابقة لترامب منذ فترة طويلة، أنها تذكرت ذات مرة رؤية دانييلز في جناح مكتب ترامب في برج ترامب، واعتقدت أن الممثلة كانت منافسًا محتملًا في أحد عروض العلامة التجارية “المبتدئ” لترامب. أوضح ديفيد بيكر، الناشر السابق لـ National Enquirer، كيف وافق على أن يكون بمثابة “عيون وآذان” حملة ترامب من خلال المساعدة في قمع الشائعات والادعاءات غير السارة حول ترامب والنساء.
من خلال شهادة مفصلة حول تبادلات البريد الإلكتروني والمعاملات التجارية والحسابات المصرفية، يشكل المدعون الأساس لحجتهم بأن ترامب مذنب بارتكاب 34 تهمة جنائية تتعلق بتزوير السجلات التجارية فيما يتعلق بمدفوعات الأموال السرية. ويؤدي الادعاء إلى شهادة حاسمة من كوهين نفسه، الذي ذهب إلى السجن الفيدرالي بعد اعترافه بالذنب في انتهاكات تمويل الحملات الانتخابية وجرائم أخرى. ونفى ترامب ارتكاب أي مخالفات ودفع بأنه غير مذنب.
ليس من الواضح متى سيتخذ كوهين موقفه. ومن المتوقع أن تستمر المحاكمة شهرًا آخر أو أكثر. ومع كل لحظة يمثل فيها ترامب أمام المحكمة مع بدء أولى محاكماته الجنائية الأربع، يشعر بالإحباط المتزايد مع اقتراب موعد انتخابات نوفمبر/تشرين الثاني.
أعلن ترامب الأسبوع الماضي في ردهة قاعة المحكمة: “إن بلادنا ستذهب إلى الجحيم، ونحن نجلس هنا يومًا بعد يوم بعد يوم، وهذه هي خطتهم، لأنهم يعتقدون أنهم قد يكونون قادرين على الفوز بالانتخابات”.
وهذا الأسبوع أيضًا، قد يقرر القاضي خوان إم ميرشان بشأن طلب المدعين العامين فرض غرامة على ترامب بسبب ما يقولون إنها انتهاكات لأمر حظر النشر الذي يمنعه من الإدلاء بتصريحات عامة عن الشهود والمحلفين وبعض الأشخاص الآخرين المرتبطين بالقضية. كما حدد القاضي جلسة استماع يوم الخميس بشأن مجموعة أخرى من الانتهاكات المزعومة لأمر منع النشر.
استخدم ممثلو الادعاء بيكر، صديق ترامب منذ فترة طويلة، لتفصيل ترتيب “القبض والقتل” الذي جمع فيه قصصًا سيئة عن المرشح حتى تتمكن صحيفة ناشيونال إنكوايرر أو شركاء ترامب من شراء الادعاءات ودفنها. وصف بيكر كيف دفع 180 ألف دولار للحصول على قصص من البواب وعارضة بلاي بوي السابقة كارين ماكدوغال والاستماع إليها. وقال إنه لم يشرك نفسه في دفع تعويضات دانيلز. وأدلى بشهادته لأجزاء من أربعة أيام.
ويقول ترامب إن كل هذه القصص كاذبة. استخدم محاموه الاستجواب للإشارة إلى أن ترامب كان منخرطًا بالفعل في محاولة لحماية اسمه وعائلته، وليس للتأثير على نتيجة الانتخابات الرئاسية.
اتخذ فارو الموقف لأول مرة يوم الجمعة. وقال فارو إنه عندما كان مديرًا إداريًا كبيرًا في First Republic Bank، تم تكليفه بالعمل مع محامي ترامب لمدة ثلاث سنوات تقريبًا، ويرجع ذلك جزئيًا إلى “قدرته على التعامل مع الأفراد الذين قد يمثلون تحديًا بعض الشيء”، مضيفًا أنه لم يفعل ذلك. تجد كوهين صعبة.
قام فارو بالتفصيل أمام المحلفين بعملية مساعدة كوهين في إنشاء حسابات لشركتين ذات مسؤولية محدودة – حديث الشركات عن حساب تجاري يحمي الشخص الذي يقف وراء الحساب من المسؤولية والديون وغيرها من القضايا. شهد فارو أن كوهين أشار إلى أن الشركتين، Solution Consultants LLC وEssential Consultants LLC، ستشاركان في الاستشارات العقارية.
أظهر ممثلو الادعاء رسائل بريد إلكتروني للمحلفين يصف فيها كوهين فتح حساب شركة Solution Consultants بأنه “مسألة مهمة”.
واعترف كوهين، عندما اعترف بالذنب في التهم الفيدرالية في عام 2018، بأنها تم تشكيلها لإرسال أموال إلى شركة American Media، Inc.، ناشر Enquirer. كان من المفترض أن يكون ذلك بمثابة رد ثمن شرائهم لقصة ماكدوغال. لكن الصفقة لم تتم أبدا.
وقال فارو إنه بما أن الحساب لم يتم تمويله مطلقًا، فلم يتم فتحه من الناحية الفنية. وبدلاً من ذلك، ركز كوهين على إنشاء حساب Essential Consultants، والذي استخدمه لاحقًا لدفع مبلغ 130 ألف دولار لدانيلز.
وعندما سئل عما إذا كان كوهين يبدو حريصا على فتح الحسابات المصرفية، شهد فارو قائلا: “في كل مرة تحدث معي مايكل كوهين، كان يشعر بالإلحاح”.
وأخبر فارو اللجنة المكونة من 12 شخصًا أن سياسة البنك تحظر التعامل مع كيانات مرتبطة بـ “ترفيه البالغين”، بما في ذلك المواد الإباحية ونوادي التعري. ولم تتح الفرصة لمحامي ترامب بعد لاستجواب فارو.
___ تقرير طويل من واشنطن.
